1
00:00:51,301 --> 00:00:55,386
<I> MALIBU
CAIS DE PESCA ESPORTIVA </ i>

2
00:00:59,726 --> 00:01:03,720
<I> Malibu Seafood - Mercado de Peixe
Café Pátio </ i>

3
00:01:12,322 --> 00:01:16,566
<I> MALIBU
27 MILHAS de beleza pitoresca </ i>

4
00:01:25,043 --> 00:01:29,083
<I> PRAIA ZUMA
1/2 milha </i>

5
00:02:33,403 --> 00:02:34,860
Eu estou bem.

6
00:02:38,867 --> 00:02:40,824
Você pode vezes
ser breve? - Claro.

7
00:02:42,829 --> 00:02:44,895
Oi! Você é Johnny? - Sim.

8
00:02:44,915 --> 00:02:47,532
Parabéns
para o seu lucro. - Obrigado.

9
00:02:54,800 --> 00:02:56,507
Charlie, onde você está então?

10
00:03:11,191 --> 00:03:12,398
Olá?

11
00:03:13,610 --> 00:03:17,177
Cabana legal. - Porque eu posso
acostume-se com isso. - Sim, não é ruim.

12
00:03:17,197 --> 00:03:18,984
Merda Krasser.
- Nada mal?

13
00:03:20,075 --> 00:03:22,641
Desculpe, pessoal,
provavelmente comeu algo ruim.

14
00:03:22,661 --> 00:03:26,895
Você está no carro, na verdade, no bolso
vomitou ou você poderia ficar no estômago?

15
00:03:26,915 --> 00:03:29,314
www.zvi.com, ok?

16
00:03:29,334 --> 00:03:32,401
Desculpe?
- Bem, muita informação.

17
00:03:32,421 --> 00:03:35,505
Falando em informação.
Eu sei por que estou aqui, mas...

18
00:03:36,341 --> 00:03:38,990
Vocês ainda não podem
todos venceram.

19
00:03:39,010 --> 00:03:41,093
O que está por vir então
aqui neste comício?

20
00:03:43,974 --> 00:03:46,540
Posso pegar um pouco
Pedir atenção?

21
00:03:46,560 --> 00:03:48,927
Eu acredito,
Posso responder a todas as suas perguntas.

22
00:03:49,479 --> 00:03:52,017
Em primeiro lugar:
Bem-vindo.

23
00:03:52,649 --> 00:03:54,881
Oi! - Oi!
- Em nome da Winfree,

24
00:03:54,901 --> 00:03:59,094
o novo serviço de download
para filmes internacionais de ponta.

25
00:03:59,114 --> 00:04:02,107
Meu nome é Maureen.
Eu sou a governanta.

26
00:04:02,743 --> 00:04:06,727
Você já me viu no clipe,
em que os vencedores foram notificados.

27
00:04:06,747 --> 00:04:09,455
Primeiro, digo a cada um
de você brevemente o que. Carlos...

28
00:04:10,167 --> 00:04:13,751
Você está interessado em
Tecnologia e Informática.

29
00:04:14,129 --> 00:04:15,610
Um pouco.

30
00:04:15,630 --> 00:04:17,946
OK.
E Johnny, você é muito atlético.

31
00:04:17,966 --> 00:04:19,156
Sim, senhora.

32
00:04:19,176 --> 00:04:21,908
Vincent, um estudante de medicina, certo?
- Correto.

33
00:04:21,928 --> 00:04:26,079
Pedágio! Lola, você já sabe, se você
quer fazer seu Mestre? - Ainda não.

34
00:04:26,099 --> 00:04:28,707
Maggie,
como está sua linha de roupas?

35
00:04:28,727 --> 00:04:31,460
Fantástico.
Você gostaria com segurança.

36
00:04:31,480 --> 00:04:34,212
E Jenna, estou satisfeito,
que você se importa por alguns dias

37
00:04:34,232 --> 00:04:35,881
do seu professor
poder livre.

38
00:04:35,901 --> 00:04:39,217
Agora, você vê, nós temos
um pouco de pesquisa operou.

39
00:04:39,237 --> 00:04:42,721
Como uma pré-condição para você
para convidar na Beach House.

40
00:04:42,741 --> 00:04:46,516
Meu trabalho é você ficar
para tornar o mais agradável possível.

41
00:04:46,536 --> 00:04:50,729
Como o vencedor de todos os seus custos são cobertos
e você tem a casa inteira.

42
00:04:50,749 --> 00:04:53,273
Você pode assistir livremente
a geladeira e o bar funcionam.

43
00:04:53,293 --> 00:04:56,860
Além disso você tem acesso à piscina,
a churrasqueira, todos os equipamentos esportivos

44
00:04:56,880 --> 00:05:01,281
e uma das mais belas praias privadas,
tem a oferecer ao nosso país.

45
00:05:01,301 --> 00:05:03,074
Durante uma semana inteira.

46
00:05:03,094 --> 00:05:07,454
Duas regras. Primeiro:
Isto é realmente para cada um de vocês.

47
00:05:07,474 --> 00:05:11,684
Se um de vocês chegar em casa mais cedo
quiser ir, então todos vocês devem ir.

48
00:05:12,729 --> 00:05:13,877
Em segundo lugar:

49
00:05:13,897 --> 00:05:16,389
Ninguém entra no mar
depois do anoitecer.

50
00:05:17,067 --> 00:05:20,686
Pois bem, se você ainda
tiver alguma dúvida, pergunte-me.

51
00:05:21,196 --> 00:05:25,639
Tudo, o que você deve saber sobre a praia,
Joe diz a você, o salva-vidas.

52
00:05:25,659 --> 00:05:29,869
Você pode encontrá-lo desde o nascer do sol até
Pôr do sol em sua estação na praia.

53
00:05:35,502 --> 00:05:37,901
Tanto para as regras.
Você ainda tem alguma dúvida?

54
00:05:37,921 --> 00:05:40,880
Bem, a alocação de quartos
depende do quadro de avisos.

55
00:05:41,341 --> 00:05:44,908
Tudo bem. - eu diria,
levamos nossa bagagem para o quarto

56
00:05:44,928 --> 00:05:48,829
e vá para o bar,
contanto que a banheira de hidromassagem aqueça. E pronto!

57
00:05:48,849 --> 00:05:51,136
Já que estou dentro.
- Eu ouvi bar?

58
00:05:51,726 --> 00:05:55,686
Isso é o que chamo de "très chique".
Aqui você pode resistir. - Uau!

59
00:06:04,030 --> 00:06:08,223
Então, infelizmente, ainda não sei,
qual biquíni usar.

60
00:06:08,243 --> 00:06:10,559
Se você tem várias coisas para fazer?
- É sim.

61
00:06:10,579 --> 00:06:13,270
Eu gosto do roxo.
- Para mim ou para você?

62
00:06:13,290 --> 00:06:15,939
Realmente?
- Sim, eu projetei.

63
00:06:15,959 --> 00:06:20,110
Estas são todas peças de amostra.
E isso é perfeito agora, para experimentá-los.

64
00:06:20,130 --> 00:06:23,196
Sim. - Seu baú de vapor
ainda está no caminho.

65
00:06:23,216 --> 00:06:25,115
Ah...
Sim, imagino isso mais tarde.

66
00:06:25,135 --> 00:06:28,201
Idade, olha,
Este é o quarto das mulheres.

67
00:06:28,221 --> 00:06:30,759
O que?
- Você pode ver tudo em detalhes.

68
00:06:31,391 --> 00:06:33,540
Charlie, você é
realmente um tensor, cara.

69
00:06:33,560 --> 00:06:35,959
Isso não força você a usar mitzugucken.

70
00:06:35,979 --> 00:06:39,462
Então eu quero. - Eu também.
Mas depende de qual tira a roupa.

71
00:06:39,482 --> 00:06:43,226
Então, senhoras, vamos lá,
é sempre bom tirar a roupa.

72
00:06:44,696 --> 00:06:47,679
Agora fazendo um
depois de outro nu.

73
00:06:47,699 --> 00:06:49,890
Muito bonito.
Aí está você. Mantem.

74
00:06:49,910 --> 00:06:52,994
Espere.
Antes de prosseguir, espere. - Por que?

75
00:06:53,455 --> 00:06:56,187
Talvez aqui,
assim como nesses reality shows,

76
00:06:56,207 --> 00:06:58,290
quaisquer câmeras escondidas.

77
00:06:59,210 --> 00:07:02,611
Eu tenho essa aberração por computador
uma sensação muito estranha.

78
00:07:02,631 --> 00:07:04,529
Eu não confio.
- Há algo sobre isso.

79
00:07:04,549 --> 00:07:07,699
Também foi há muito tempo
na casa à nossa frente. - Precisamente. - E...

80
00:07:07,719 --> 00:07:11,828
Eu não sei como você aguenta
mas não me deixo filmar determinado.

81
00:07:11,848 --> 00:07:13,885
Eu tenho um aplicativo
no meu telefone.

82
00:07:14,559 --> 00:07:18,460
O reconhece automaticamente as frequências
por todos os modelos de câmeras. - Realmente?

83
00:07:18,480 --> 00:07:20,754
Sim, se houver câmeras aqui
notamos isso.

84
00:07:20,774 --> 00:07:23,006
O que eles estão fazendo lá?
- Quem se importa?

85
00:07:23,026 --> 00:07:24,392
Mas espere um minuto...

86
00:07:25,487 --> 00:07:26,773
O que foi isso?

87
00:07:28,406 --> 00:07:31,014
Existe uma câmera.
Certamente. - Realmente?

88
00:07:31,034 --> 00:07:33,516
OK.
- E ela está excitada no momento.

89
00:07:33,536 --> 00:07:35,493
Esses pervertidos
Observe-nos diretamente.

90
00:07:38,917 --> 00:07:40,829
Essa pirralha Lola é muito gostosa.

91
00:07:41,294 --> 00:07:43,944
Mas se reportarmos,
pode nos mandar para casa.

92
00:07:43,964 --> 00:07:46,832
Não. Está fora de questão.
Mal chegamos. - OK.

93
00:07:47,092 --> 00:07:50,825
Temos um plano e apenas,
então para nos vingar. - OK.

94
00:07:50,845 --> 00:07:53,161
Parece ótimo.
Você sabe o que?

95
00:07:53,181 --> 00:07:55,830
Se quiser apertar,
vamos dar-lhes algo para tensionar.

96
00:07:55,850 --> 00:07:58,809
A vontade
ainda surpreso. Música, por favor. - OK.

97
00:08:12,200 --> 00:08:15,850
Uau, coisa legal.
Maggie, que show.

98
00:08:15,870 --> 00:08:18,561
Eles são na verdade strippers?
- Não faço ideia.

99
00:08:18,581 --> 00:08:22,450
Assim como são móveis os
talvez supermodelos ou algo assim.

100
00:08:23,461 --> 00:08:26,329
Muito suculento e rechonchudo.
Gente, isso está realmente muito quente aqui.

101
00:08:29,217 --> 00:08:32,176
O pensamento determina
nós sempre faríamos.

102
00:08:36,182 --> 00:08:40,142
Tire você. Mas não dê a eles
o programa completo. Isso eles não entendem.

103
00:08:44,733 --> 00:08:48,272
Éguas realmente lindas.
- Sim cara. Krass.

104
00:08:49,029 --> 00:08:50,236
Caramba.

105
00:08:53,742 --> 00:08:55,306
Ei, Hipno-Boy.

106
00:08:55,326 --> 00:08:57,600
Você está na recepção?
Terra para Vincent.

107
00:08:57,620 --> 00:08:59,102
Total começou.

108
00:08:59,122 --> 00:09:03,440
Só que você sabe, não é um palavrão
sobre Jenna. Caso contrário, vou matar você.

109
00:09:03,460 --> 00:09:05,827
Não, de onde?
Estou me concentrando mais em Maggie.

110
00:09:16,014 --> 00:09:18,872
Não, ah nordeste.
- O que está acontecendo ao mesmo tempo?

111
00:09:18,892 --> 00:09:20,665
É apenas
tornar-se interessante.

112
00:09:20,685 --> 00:09:21,641
Bem, desculpe, pessoal.

113
00:09:24,814 --> 00:09:29,132
Eles garantiram que sentássemos e assistissemos.
- Vincent, excelentemente observado.

114
00:09:29,152 --> 00:09:32,218
O dedo que eu tinha
quase esquecido. - Isso não é bom.

115
00:09:32,238 --> 00:09:35,722
Senhores, não é bom. - Pelo menos
Posso retroceder a gravação

116
00:09:35,742 --> 00:09:37,724
e tudo de novo
correr pela frente.

117
00:09:37,744 --> 00:09:40,282
Mas então você não quer
estar na sala, porque...

118
00:09:41,664 --> 00:09:44,189
Mas se você quiser, então permaneça.
- Não, eu não quero isso.

119
00:09:44,209 --> 00:09:45,523
Uma segunda mão
posso sempre precisar.

120
00:09:45,543 --> 00:09:47,358
Estou feliz,
se eu puder sair da sala.

121
00:09:47,378 --> 00:09:49,944
Eu planejo uma técnica interessante.
- Vamos sair.

122
00:09:49,964 --> 00:09:52,581
Trataremos sua privacidade.
- Arranhe uma calma.

123
00:10:38,513 --> 00:10:40,129
Isso me deixa louco.

124
00:10:42,350 --> 00:10:45,639
Qual deles?
- Maggie, a morena.

125
00:10:46,771 --> 00:10:48,294
A área está quente.

126
00:10:48,314 --> 00:10:51,464
Mas na verdade, devo dizer,
todos da melhor qualidade.

127
00:10:51,484 --> 00:10:54,272
Isso é realmente frustrante.
Eu sou apenas ar para eles.

128
00:10:55,446 --> 00:10:57,608
Então você deve
não mude o quê, garoto.

129
00:10:58,658 --> 00:11:02,892
Cara, não entenda mal. Mas eu
pegue um velho salva-vidas

130
00:11:02,912 --> 00:11:06,280
mas nenhum conselho
em assuntos de amor. - Muito amigável.

131
00:11:07,125 --> 00:11:09,774
Então eu vou vezes
verklickern duas coisas. Primeiro:

132
00:11:09,794 --> 00:11:12,026
eu tenho um baú
como um bebê elefante.

133
00:11:12,046 --> 00:11:14,834
Olá, meu grande,
você tem bastante espaço aí?

134
00:11:15,592 --> 00:11:20,160
Segundo: A conversa sobre
que não chegaria no tamanho,

135
00:11:20,180 --> 00:11:23,329
é uma grande besteira.
Você pode depreciar totalmente.

136
00:11:23,349 --> 00:11:26,249
Olhe para mim. Você tem que admitir,
Eu pareço muito bem.

137
00:11:26,269 --> 00:11:28,918
Estou bem construído,
Tez de classe e assim por diante.

138
00:11:28,938 --> 00:11:31,171
eu tenho no meu
Casa do salva-vidas, espere

139
00:11:31,191 --> 00:11:33,089
eles vêm até mim automaticamente.

140
00:11:33,109 --> 00:11:37,677
Acrescento também muito que
já salvaram muitos relacionamentos.

141
00:11:37,697 --> 00:11:42,599
Se eu nem estiver nisso aí,
Então eu me esforço como conselheiro matrimonial.

142
00:11:42,619 --> 00:11:47,020
Dr. Joe, o salva-vidas,
Slash conselheiro matrimonial, ao seu serviço.

143
00:11:47,040 --> 00:11:50,857
Você ainda está brincando comigo. - Com o quê?
Para que eu seja um conselheiro matrimonial? - Não.

144
00:11:50,877 --> 00:11:55,153
Mas eu simplesmente não acho que você
as mulheres voam sozinhas, cara.

145
00:11:55,173 --> 00:11:58,406
Eu juro que é verdade.
Não brinca, amigo.

146
00:11:58,426 --> 00:12:01,951
Mas se eu for honesto,
não basta que você os queira.

147
00:12:01,971 --> 00:12:03,870
Você deve nomeadamente
quero ter você.

148
00:12:03,890 --> 00:12:06,789
E como faço isso?
Diga-me isso. - OK.

149
00:12:06,809 --> 00:12:09,167
Então ouça bem.
Vou te contar isso apenas uma vez.

150
00:12:09,187 --> 00:12:11,669
Desça até o porto
Pegue uma vela.

151
00:12:11,689 --> 00:12:15,381
E então você fica tranquilo
esta noite na janela do quarto dela.

152
00:12:15,401 --> 00:12:17,258
Mas não chegue muito perto, entendeu?

153
00:12:17,278 --> 00:12:21,471
Talvez ela encontre, mas merda.
Você tem certeza mesmo?

154
00:12:21,491 --> 00:12:25,058
Eu te digo, fique na janela, ok?
Com sua vela.

155
00:12:25,078 --> 00:12:29,368
Altruísta você mantém vigília.
Em qualquer clima.

156
00:12:36,756 --> 00:12:39,874
Uau! - Legal.

157
00:12:51,187 --> 00:12:52,303
O Martelo.

158
00:13:03,283 --> 00:13:05,149
Tudo bem.
Vamos dançar?

159
00:13:15,044 --> 00:13:17,001
Não seja tímido.

160
00:13:25,221 --> 00:13:26,757
Boa noite, senhoras.

161
00:13:27,181 --> 00:13:28,467
Boa noite.

162
00:13:30,643 --> 00:13:32,760
O que é que foi isso?
- Um selo ou algo assim.

163
00:13:38,860 --> 00:13:40,897
Bem, eu assino.

164
00:13:41,571 --> 00:13:45,888
Então, nos vemos amanhã de manhã.
Boa noite, senhoras.

165
00:13:45,908 --> 00:13:47,865
Boa noite.
- E a sua jaqueta?

166
00:13:48,328 --> 00:13:52,288
Guarde-os. Isso reflete.
Então eu reconheço você no escuro.

167
00:14:10,975 --> 00:14:14,013
Posso lhe fazer companhia?
- Claro, entre.

168
00:14:15,229 --> 00:14:17,211
Esse é o agradável
no meu trabalho.

169
00:14:17,231 --> 00:14:19,672
Além disso, estou aprendendo
sempre conheço pessoas legais.

170
00:14:19,692 --> 00:14:21,591
O que exatamente você está fazendo?

171
00:14:21,611 --> 00:14:24,010
eu não sei
por onde começar.

172
00:14:24,030 --> 00:14:25,762
O gerente.

173
00:14:25,782 --> 00:14:30,475
Às vezes eu cozinho
ou professor de ioga ou guia turístico.

174
00:14:30,495 --> 00:14:34,270
Namorada, se alguém precisar de um.
- Gostaria de fazer mas não tenho yoga.

175
00:14:34,290 --> 00:14:37,315
Sete horas amanhã de manhã.
Em toda a sua frescura. - Ai!

176
00:14:37,335 --> 00:14:39,567
E quando chega a segunda hora?

177
00:14:39,587 --> 00:14:42,204
Apenas para ser o número dois,
você está acostumado.

178
00:14:42,840 --> 00:14:44,206
Muito engraçado.

179
00:14:48,179 --> 00:14:49,795
Isso foi um respingo.

180
00:14:57,271 --> 00:15:00,338
Eu gosto do prelúdio.
Principalmente se ele souber o que está fazendo.

181
00:15:00,358 --> 00:15:01,644
Sim, ótimo.

182
00:15:02,610 --> 00:15:06,274
Ok, então,
Devo confessar a você o quê.

183
00:15:07,740 --> 00:15:11,233
Eu realmente nunca fiz.

184
00:15:11,869 --> 00:15:13,935
Ei, eu mesmo posso fazer sujeira.

185
00:15:13,955 --> 00:15:17,397
Já está claro.
Eu deixo os caras bem espertos.

186
00:15:17,417 --> 00:15:22,276
Mas tive uma educação muito conservadora.
Então, afinal. Eu ainda sou virgem.

187
00:15:22,296 --> 00:15:24,112
Mas tudo bem para mim.

188
00:15:24,132 --> 00:15:28,001
Todo o resto eu fiz.
Não brinca, tudo.

189
00:15:28,678 --> 00:15:32,388
Quer esperar até o casamento?
- Não. Não é isso.

190
00:15:32,974 --> 00:15:34,789
Para a pessoa certa acontece.

191
00:15:34,809 --> 00:15:36,641
O que você está esperando, Lola?

192
00:15:36,853 --> 00:15:41,045
Em um amigo, um amante,
um tipo casado, um assassino com machado?

193
00:15:41,065 --> 00:15:43,853
Então, para ser honesto,
Eu nunca estive apaixonado.

194
00:15:44,735 --> 00:15:47,193
eu nem sei
como é o amor.

195
00:15:48,197 --> 00:15:49,846
Você pode me dizer isso?

196
00:15:49,866 --> 00:15:51,573
Eu posso tentar.

197
00:15:53,494 --> 00:15:58,990
Eu poderia até dizer,
esse amor e eu somos velhos amigos.

198
00:15:59,333 --> 00:16:03,293
De qualquer forma, não há nada melhor,
como o sentimento de amor ou ...

199
00:16:05,423 --> 00:16:08,791
... O sentimento em alguém
realmente amo ser.

200
00:16:09,135 --> 00:16:12,845
Eu acho,
não me ajuda.

201
00:16:13,806 --> 00:16:16,264
Apenas paciência.
Isso virá.

202
00:16:17,477 --> 00:16:19,876
Bem, eu acho,
Estou entrando agora.

203
00:16:19,896 --> 00:16:23,754
Ou vou caminhar na praia.
Eu não posso decidir de qualquer maneira.

204
00:16:23,774 --> 00:16:26,391
Então para mim
agora esperando pela minha cama.

205
00:16:26,861 --> 00:16:31,512
Eu tenho, no meio
à noite uma aula de ioga.

206
00:16:31,532 --> 00:16:34,024
Eu também.
- Obrigada pela boa conversa, Maureen.

207
00:17:05,816 --> 00:17:07,432
Venha!

208
00:17:10,947 --> 00:17:12,813
Sair! Tudo bem!

209
00:17:21,832 --> 00:17:24,119
Me desculpe,
se eu te assustei.

210
00:17:25,169 --> 00:17:27,456
Eu olhei para Maggie.

211
00:17:28,130 --> 00:17:29,917
Ela parece muito boa.

212
00:17:30,383 --> 00:17:33,251
Mas você também não é ruim.

213
00:17:38,432 --> 00:17:40,389
Você pode realmente parecer calmo.

214
00:17:41,394 --> 00:17:43,431
Você já disse isso?

215
00:17:44,063 --> 00:17:45,770
Eu nunca conseguiria.

216
00:17:46,816 --> 00:17:48,381
Ei, nunca diga nunca.

217
00:17:48,401 --> 00:17:51,269
Se você contratar o certo,
já faz você ir por esse caminho.

218
00:17:56,409 --> 00:17:59,026
Você me daria
meu manto rico?

219
00:18:03,249 --> 00:18:04,365
Claro.

220
00:18:25,646 --> 00:18:26,932
Esse casaco aqui?

221
00:18:27,857 --> 00:18:29,314
Sim, o Azul.

222
00:18:51,005 --> 00:18:53,964
Calma, deixe-o aqui embaixo.
- OK.

223
00:18:59,972 --> 00:19:01,008
Aqui.

224
00:19:02,475 --> 00:19:03,682
Obrigado.

225
00:19:07,938 --> 00:19:09,224
Eu vou de novo.

226
00:19:53,859 --> 00:19:56,101
Ei!
É você.

227
00:19:58,906 --> 00:20:02,866
Com você não tenho mais hoje
esperado. - E o que você está fazendo aqui?

228
00:20:03,619 --> 00:20:05,736
Eu não consigo dormir.
- Por que não?

229
00:20:06,455 --> 00:20:08,287
Porque eu sempre
deve pensar em você.

230
00:20:10,501 --> 00:20:15,027
Jenna, Jenna!
Diga, por que você está?

231
00:20:15,047 --> 00:20:20,509
Mantenha as asas mais leves do amor
essas paredes não eram feitas de pedra.

232
00:20:21,178 --> 00:20:25,764
Agora você me deixa tão insatisfeito?

233
00:20:26,559 --> 00:20:29,597
E que satisfação
pode ser hoje?

234
00:20:30,688 --> 00:20:32,336
Ele não
escrito exatamente

235
00:20:32,356 --> 00:20:35,965
mas como posso conhecer Shakespeare,
ele agora diria: "Venha para mim".

236
00:20:35,985 --> 00:20:37,772
Dê-me um momento.

237
00:20:38,154 --> 00:20:40,886
Vamos, eu te pego.
Vamos!

238
00:20:40,906 --> 00:20:43,389
Sério agora? - Sim.
Vamos agora.

239
00:20:43,409 --> 00:20:44,640
OK.

240
00:20:44,660 --> 00:20:46,026
Absolutamente nada.

241
00:20:46,620 --> 00:20:49,237
Preparar? - E como.
- Preparar? Bom.

242
00:20:50,958 --> 00:20:52,231
Tudo bem?

243
00:20:52,251 --> 00:20:54,859
Se você não gosta de calcinha,
Eu poderia começar imediatamente.

244
00:20:54,879 --> 00:20:57,903
Eu te entendo tão mal.
Diga isso de novo, por favor.

245
00:20:57,923 --> 00:21:01,407
Eu poderia deixar isso de lado.
Sou um mestre da língua.

246
00:21:01,427 --> 00:21:04,493
Aha, um mestre da língua.
- Convença-se disso.

247
00:21:04,513 --> 00:21:06,550
Espere.
- Você gosta disso?

248
00:21:07,808 --> 00:21:09,174
Alguém está vindo.

249
00:21:13,814 --> 00:21:15,806
Pare, alguém está vindo.

250
00:21:20,946 --> 00:21:23,939
Você está bem, garoto?
Você está sozinho?

251
00:21:25,493 --> 00:21:26,779
Sim.

252
00:21:29,121 --> 00:21:30,237
Sim.

253
00:21:34,210 --> 00:21:38,796
Mas eu não iria querer você aqui
minha caminhada favorita, sentar, ficar.

254
00:21:48,557 --> 00:21:50,873
Preciso de muito movimento.

255
00:21:50,893 --> 00:21:54,603
Como compensação. Para minha idade
Eu sou sempre bonita, ou seja, wuschig.

256
00:21:56,982 --> 00:22:01,592
Diga, você está com seus pais
ou alguns amigos aqui?

257
00:22:01,612 --> 00:22:02,978
Ou sozinho?

258
00:22:03,572 --> 00:22:04,858
eu...

259
00:22:05,616 --> 00:22:08,984
Não, senhora, quero dizer...
Eu estou sozinho.

260
00:22:11,247 --> 00:22:14,206
Ah, meu querido,
você pode estar com frio?

261
00:22:14,875 --> 00:22:16,649
Você quer saber ...

262
00:22:16,669 --> 00:22:22,154
... Na verdade, mais
sabe de uma coisa, senhora?

263
00:22:22,174 --> 00:22:23,381
Senhora?

264
00:22:24,593 --> 00:22:27,301
Ah, Deus!
- Devo pegar um cobertor para você?

265
00:22:27,680 --> 00:22:31,247
Não, obrigado.
- Aqui, pegue meu lenço.

266
00:22:31,267 --> 00:22:34,416
Não. - Sim, sim.

267
00:22:34,436 --> 00:22:37,053
Bom. - Sim, muito melhor.

268
00:22:46,532 --> 00:22:50,822
Cuco!
Eu encontrei você.

269
00:22:54,248 --> 00:22:57,741
Foi só para você com tesão
e você, jovem?

270
00:23:00,421 --> 00:23:02,037
Agora é a minha vez.

271
00:23:02,882 --> 00:23:05,281
Só não faça isso, senhora!
Estou avisando você! - Vergonha.

272
00:23:05,301 --> 00:23:08,840
Mas eu publico meu número de telefone
na senhorita Maureen, ok?

273
00:23:12,808 --> 00:23:14,874
Eu moro muito perto.

274
00:23:14,894 --> 00:23:17,960
Na residência sénior 'Feierabend'.
- Sim, tudo bem.

275
00:23:17,980 --> 00:23:21,189
E você, meu filho, tem que aprender,
compartilhar na vida.

276
00:23:21,901 --> 00:23:24,939
Tchau! - Tchau!
Prazer em conhecê-lo.

277
00:23:27,990 --> 00:23:30,890
O que você fez com o seu
Defesa apresentada?

278
00:23:30,910 --> 00:23:32,867
Obrigado. OK?

279
00:23:39,919 --> 00:23:43,287
Agora você está com a supervisão disso.
Para não desviar o olhar.

280
00:24:22,044 --> 00:24:24,860
Os tubarões não são particularmente
interessado em carne humana.

281
00:24:24,880 --> 00:24:28,447
Eles confundem as pessoas com Robben.
A única razão pela qual se trata de ataques de tubarão.

282
00:24:28,467 --> 00:24:31,835
Você está louco? Por que você fica aqui
rum tão preguiçoso? Eu preciso de você.

283
00:24:33,764 --> 00:24:37,132
Então, eu tenho que perguntar muito.
Eu não fico por aqui.

284
00:24:37,977 --> 00:24:40,264
Eu sou legal
após o início dos exercícios de ioga.

285
00:24:41,230 --> 00:24:44,046
Ok, você me pegou.
Eu esfrio minha boceta.

286
00:24:44,066 --> 00:24:46,966
Espero que eles
ainda funciona.

287
00:24:46,986 --> 00:24:48,818
Estas são dores,
Eu te digo.

288
00:24:49,655 --> 00:24:54,223
Eu realmente tenho que dizer,
Ioga é muito perigoso. Não me diga.

289
00:24:54,243 --> 00:24:56,392
Então, me ajude.
Ajude-me.

290
00:24:56,412 --> 00:24:59,655
Não, você não.
Deixe-me ir. Tire as mãos!

291
00:25:01,750 --> 00:25:03,065
O que você precisa de mim?

292
00:25:03,085 --> 00:25:07,420
<I> Bem, Lola estava correndo na praia e
foi encontrada uma foca bebê encalhada. </i>

293
00:25:07,715 --> 00:25:09,923
Você está ferido?

294
00:25:13,679 --> 00:25:16,968
<I> Eles correram para Joe e tem
então liguei para o veterinário. </i>

295
00:25:17,599 --> 00:25:19,556
Faça, por favor,
abra a porta. - Claro.

296
00:25:22,855 --> 00:25:24,517
É um cara engraçado.

297
00:25:25,524 --> 00:25:28,841
<I> Dr. Spencer está com ele
Trouxe Instituto de Mamíferos Marinhos. </I>

298
00:25:28,861 --> 00:25:31,593
<I> Agora Lola quer uma festa beneficente
nas pernas, </ i>

299
00:25:31,613 --> 00:25:33,525
<I> para doações
para coletar o selo. </i>

300
00:25:33,907 --> 00:25:35,889
Eu acho muito forte.
- Obrigado cara.

301
00:25:35,909 --> 00:25:38,868
Na festa eu estou
definitivamente no início.

302
00:25:40,748 --> 00:25:43,105
Então, então eu estou
definitivamente no início.

303
00:25:43,125 --> 00:25:46,025
Você queria vir de qualquer maneira.
- Eu desejo isso? - Sim.

304
00:25:46,045 --> 00:25:49,278
Aqui está, mas muito legal.
- Aqui fora? - Claro, claro.

305
00:25:49,298 --> 00:25:51,905
Ou seja, com uma banda ao vivo.

306
00:25:51,925 --> 00:25:56,243
Temos espaço para mais de
cem foliões. Mesas de bar, bar.

307
00:25:56,263 --> 00:25:57,745
Ah, sim, isso é bom.

308
00:25:57,765 --> 00:26:01,248
Embora tenhamos uma lista completa
aufgebrummt com regras,

309
00:26:01,268 --> 00:26:04,418
Mas podemos
certamente fale com Maureen.

310
00:26:04,438 --> 00:26:07,421
Você realmente tem um plano.
- Ah, sim, e como preciso.

311
00:26:07,441 --> 00:26:10,174
É como um desfile de moda,
apenas sem modelos.

312
00:26:10,194 --> 00:26:14,678
Então, com menos Zickerei. E quem sabe,
o que ainda penso de tudo até sexta-feira.

313
00:26:14,698 --> 00:26:16,597
Aliás, a festa é na sexta-feira.

314
00:26:16,617 --> 00:26:18,265
Sim!

315
00:26:18,285 --> 00:26:19,446
Você não.

316
00:26:26,210 --> 00:26:29,248
Ei, com licença!
Você tem um segundo?

317
00:26:30,547 --> 00:26:32,696
Sim, já. E aí?
- Excelente, cara.

318
00:26:32,716 --> 00:26:35,925
Andy Oeste. Para amigos:
Andy Costa Oeste. Brincadeira de dicas, né?

319
00:26:36,470 --> 00:26:39,870
Eu sou agente. E neste trabalho
Estou sempre em busca de Modelos.

320
00:26:39,890 --> 00:26:43,373
Você tem um rosto muito interessante.
Meu cartão. - Não brinca? - Sim.

321
00:26:43,393 --> 00:26:45,042
Mas você ouve
provavelmente nunca.

322
00:26:45,062 --> 00:26:49,056
Porque você, meu amigo,
parecer uma verdadeira estrela de cinema.

323
00:26:50,192 --> 00:26:53,008
Suponha que eu esteja interessado.
- Você tirou tiros na cabeça?

324
00:26:53,028 --> 00:26:54,815
Isso é algo para beber?

325
00:26:55,447 --> 00:26:56,887
Muito engraçado, amigo!

326
00:26:56,907 --> 00:27:01,308
Basta ir uma vez ao barman e dizer:
você teria gostado de alguns tiros na cabeça com gelo.

327
00:27:01,328 --> 00:27:04,645
Não, pequena, agora vamos falar sério.
São fotos, cara.

328
00:27:04,665 --> 00:27:08,107
Fotos tão profissionais.
Você tem algum? - Não, não fiz.

329
00:27:08,127 --> 00:27:10,025
Eu... - Não importa
fazemos assim:

330
00:27:10,045 --> 00:27:11,944
Ligo para um colega.
O tambor de cuidados.

331
00:27:11,964 --> 00:27:15,405
Volte aqui com calma amanhã.
Ou seja, ao mesmo tempo. - Legal.

332
00:27:15,425 --> 00:27:16,448
Que legal, cara!

333
00:27:16,468 --> 00:27:18,575
Faça-me um favor
e use algo mais sofisticado.

334
00:27:18,595 --> 00:27:20,257
Eu diria,
uma camisa branca.

335
00:27:20,556 --> 00:27:24,706
Espere um minuto. Talvez o chefe de polícia.
Vejo você amanhã. OK?

336
00:27:24,726 --> 00:27:26,092
Olá, sim ...

337
00:27:28,021 --> 00:27:30,013
<I> Agência de talentos AJT
Andy West </ i>

338
00:27:45,539 --> 00:27:51,251
<I> Altruísta você mantém vigília.
Altruísta. Em qualquer clima. </I>

339
00:28:08,437 --> 00:28:09,918
Bom dia, pessoal.

340
00:28:09,938 --> 00:28:12,897
Tem bastante intenso
choveu ontem à noite, hein?

341
00:28:20,616 --> 00:28:21,889
Qual é o?

342
00:28:21,909 --> 00:28:23,025
Bem ...

343
00:28:24,953 --> 00:28:28,061
E porque vocês são caras tão legais,

344
00:28:28,081 --> 00:28:30,731
tire ela de mim
meu irresistível,

345
00:28:30,751 --> 00:28:33,817
muito especial,
sobre pudim de chocolate quente.

346
00:28:33,837 --> 00:28:34,748
Realmente?

347
00:28:35,130 --> 00:28:39,670
Mas é gentil da sua parte. - Realmente não é uma coisa.
Vocês merecem isso.

348
00:28:56,902 --> 00:29:01,112
Podemos dar uma mordidinha?
- Está fora de questão. Só quando ele terminar.

349
00:29:22,636 --> 00:29:24,993
São os golfinhos?
Bem ali na frente.

350
00:29:25,013 --> 00:29:29,248
Que golfinhos? Estou totalmente apaixonado pelos golfinhos.
- Sim, acho que é isso. - Não vejo nada.

351
00:29:29,268 --> 00:29:31,875
Pudim.
Posso comer um pouco?

352
00:29:31,895 --> 00:29:35,263
Na verdade, eu tenho o
só para os caras feitos. - Ah, que pena.

353
00:29:35,816 --> 00:29:38,559
Sim, isso é
um verdadeiro pudim masculino.

354
00:29:38,944 --> 00:29:41,593
Pudim de homem?
Eu nunca ouvi falar.

355
00:29:41,613 --> 00:29:45,013
Ei, eu tenho alguns exercícios de ioga
não está claro. Você vai me mostrar de novo? - Claro.

356
00:29:45,033 --> 00:29:46,899
Estou curioso.

357
00:29:49,371 --> 00:29:51,078
Coma lindamente, pessoal.

358
00:30:01,174 --> 00:30:03,240
Oh sim. Realmente delicioso.

359
00:30:03,260 --> 00:30:05,659
Isso é
o melhor pudim de todos os tempos.

360
00:30:05,679 --> 00:30:09,121
Não me diga. - Obrigado.
- Qual é a verdade secreta?

361
00:30:09,141 --> 00:30:11,999
O que você quer dizer?
- Por que tem um gosto tão bom?

362
00:30:12,019 --> 00:30:15,711
Bem, a receita é da minha mãe,
e ela sempre dizia:

363
00:30:15,731 --> 00:30:18,714
aquele facilmente
cozinhar com amor.

364
00:30:18,734 --> 00:30:21,602
Ah, com amor.
É realmente fofo.

365
00:30:22,904 --> 00:30:24,861
Então,
vejo você mais tarde.

366
00:30:25,991 --> 00:30:27,948
Eu espero,
isso sai bem.

367
00:30:30,495 --> 00:30:35,365
O que ela quis dizer com isso? - Esposas.
Muitas vezes dizem coisas que não fazem sentido.

368
00:30:42,341 --> 00:30:44,048
É realmente o martelo.

369
00:30:48,847 --> 00:30:50,804
É um orgasmo gustativo.

370
00:30:58,315 --> 00:30:59,931
Foda-se tudo.

371
00:31:02,486 --> 00:31:04,193
Não deixe nada ser desperdiçado.

372
00:31:05,614 --> 00:31:06,980
Saugut.

373
00:31:15,290 --> 00:31:16,622
Isso é bom demais.

374
00:31:28,220 --> 00:31:29,826
A vingança é doce.

375
00:31:29,846 --> 00:31:31,712
Principalmente com um pudim.

376
00:31:33,308 --> 00:31:35,846
Definir câmera?
- Conjunto de câmera!

377
00:31:37,270 --> 00:31:39,920
Podemos usar
vê no telefone? - Sim. - Legal.

378
00:31:39,940 --> 00:31:42,227
É apenas uma questão de tempo. - Sim sim...

379
00:31:42,901 --> 00:31:44,608
Então esperamos tempos.

380
00:31:45,404 --> 00:31:48,613
Aqui está o que há no mato?
- Não. - Com certeza?

381
00:31:49,533 --> 00:31:53,266
Fora com isso ou eu
cócegas você está fora. - Eu não te aconselharia.

382
00:31:53,286 --> 00:31:55,073
Claro que sim?

383
00:31:56,456 --> 00:31:58,105
Desisto!

384
00:31:58,125 --> 00:31:59,582
Quer me contar?

385
00:32:01,878 --> 00:32:03,085
OK.

386
00:32:03,588 --> 00:32:04,704
Então...

387
00:32:05,882 --> 00:32:10,659
Queremos ser masculino
Colegas de quarto vingam a ação do Spanner.

388
00:32:10,679 --> 00:32:14,121
E agora é a câmera
diretamente em sua merda.

389
00:32:14,141 --> 00:32:16,415
Eu instalei.
- "Iiiih". Como assim?

390
00:32:16,435 --> 00:32:20,168
"Iiiih" palavra real. Mas eu tenho
Luvas usadas. - Sim, bom.

391
00:32:20,188 --> 00:32:22,350
Ok, e agora vem a melhor parte.

392
00:32:23,191 --> 00:32:29,094
Talvez eles tenham pudim de chocolate com
toneladas de gefuttert laxante realmente desagradável.

393
00:32:29,114 --> 00:32:33,515
Puta merda. - Isso mesmo,
não demora mais para ser determinado,

394
00:32:33,535 --> 00:32:37,394
até aqui os resultados do nosso fofo,
veja um pequeno experimento.

395
00:32:37,414 --> 00:32:41,078
Pessoal, que tal
com uma partida de futebol?

396
00:32:41,960 --> 00:32:44,577
Legal, certo?
Na verdade, podemos perguntar ao verme.

397
00:32:49,384 --> 00:32:51,250
O que há de errado com ele?
- Se sim, mal!

398
00:32:59,269 --> 00:33:00,555
Ah, cara, merda.

399
00:33:00,937 --> 00:33:05,181
Então, uma péssima digestão.
Vocês dois têm estômagos totalmente fracos.

400
00:33:30,759 --> 00:33:32,546
Guerra nuclear no intestino.

401
00:33:38,016 --> 00:33:38,972
Johnny.

402
00:33:39,434 --> 00:33:40,550
Johnny!

403
00:33:44,981 --> 00:33:46,347
Isso é nojento.

404
00:33:46,691 --> 00:33:47,807
Johnny?

405
00:33:52,614 --> 00:33:53,730
Ah, porra!

406
00:33:56,576 --> 00:33:57,891
Beba isso.

407
00:33:57,911 --> 00:33:59,527
A cerveja tem o efeito oposto.

408
00:34:02,624 --> 00:34:03,831
Merda, muito ruim.

409
00:34:09,297 --> 00:34:10,663
Desculpe, cara.

410
00:34:15,262 --> 00:34:16,243
Merda!

411
00:34:16,263 --> 00:34:17,970
Droga, Johnny, não!

412
00:34:24,104 --> 00:34:26,061
Isso foi uma acusação, caramba.

413
00:34:38,410 --> 00:34:39,946
Cara, isso é grosseiro!

414
00:34:41,454 --> 00:34:43,116
Porra, o que está acontecendo?

415
00:34:53,883 --> 00:34:55,090
Porra!

416
00:34:56,094 --> 00:34:57,210
Merda!

417
00:34:57,512 --> 00:34:58,548
Caramba!

418
00:35:08,898 --> 00:35:10,355
Puta merda!

419
00:35:10,859 --> 00:35:13,397
Você também?
- Sim, e como.

420
00:35:26,166 --> 00:35:27,564
Isso é tão nojento.

421
00:35:27,584 --> 00:35:30,292
Mais uma vez!
Ah cara!

422
00:35:32,297 --> 00:35:34,254
Ah, Deus!

423
00:35:36,593 --> 00:35:40,035
Inacreditável.
Eu peguei três quilos.

424
00:35:40,055 --> 00:35:41,762
Weggekackt de três quilos.

425
00:35:42,599 --> 00:35:44,716
Os músculos abdominais são ótimos.

426
00:35:46,895 --> 00:35:50,184
Ah, porra!

427
00:35:52,525 --> 00:35:53,732
Isso é desagradável.

428
00:35:58,865 --> 00:36:01,681
Cara, não! Cara! Não!
- Oh não. Eu não consigo...

429
00:36:01,701 --> 00:36:04,517
Não, não... - Cara!

430
00:36:04,537 --> 00:36:07,062
Maldito seja!
Ouça apenas, cara!

431
00:36:07,082 --> 00:36:08,730
Aqui, pegue a cerveja.

432
00:36:08,750 --> 00:36:10,787
Aqui, minha mão.
- OK.

433
00:36:34,609 --> 00:36:38,093
Uma satisfação. - Isso vem mas
algo da Internet, certo?

434
00:36:38,113 --> 00:36:42,180
Claro, claro. O que você acha, quantos
Cliques no YouTube que recebemos por isso?

435
00:36:42,200 --> 00:36:44,692
Muita merda?
- Então cabe sim!

436
00:36:48,540 --> 00:36:50,452
As putas que fazemos com frio.

437
00:36:51,251 --> 00:36:52,287
No entanto.

438
00:36:53,878 --> 00:36:56,165
Resumo.

439
00:36:57,841 --> 00:36:59,114
O que você tem aí?

440
00:36:59,134 --> 00:37:03,549
Esse é o meu segredo,
pequena câmera de segurança.

441
00:37:04,055 --> 00:37:05,620
Eu encontrei no banheiro.

442
00:37:05,640 --> 00:37:09,416
E aqui tenho o único
Prova de que fomos envenenados.

443
00:37:09,436 --> 00:37:11,803
Desses malditos
Esposas vadias.

444
00:37:12,480 --> 00:37:14,254
Isso estava no lixo.

445
00:37:14,274 --> 00:37:17,688
Nossas merdas
vem do pudim.

446
00:37:18,653 --> 00:37:21,970
Então quem é seu
pequeno tensor de câmera escondida

447
00:37:21,990 --> 00:37:25,974
e nos espalmou porque
em seu super delicioso pudim de chocolate?

448
00:37:25,994 --> 00:37:28,727
Na verdade foi muito engraçado
e nós sobrevivemos. - Pedágio!

449
00:37:28,747 --> 00:37:32,772
Provavelmente já está online,
se eu julgar essa Lola corretamente.

450
00:37:32,792 --> 00:37:36,251
Se eles querem guerra,
então ela o pega.

451
00:37:36,755 --> 00:37:40,071
Ei, cara, então eu não acho
que colocou online.

452
00:37:40,091 --> 00:37:42,449
Solte-se facilmente.
Engraçado é engraçado.

453
00:37:42,469 --> 00:37:45,994
Você tem a porra da câmera no seu
Quarto escondido. Você já começou.

454
00:37:46,014 --> 00:37:47,370
Isso não é o mesmo.

455
00:37:47,390 --> 00:37:50,957
Devemos deixar claro para eles,
que eles foram longe demais.

456
00:37:50,977 --> 00:37:54,919
Porque talvez eu consiga
Sexo de reparação de Maggie.

457
00:37:54,939 --> 00:37:57,589
Ou talvez como
Com licença, um vídeo.

458
00:37:57,609 --> 00:38:01,009
Então, um que eu, então, sozinho
posso ver no meu tempo livre.

459
00:38:01,029 --> 00:38:02,927
eu me entrego mesmo
satisfeito com uma foto.

460
00:38:02,947 --> 00:38:04,233
Eu sou um cara simpático.

461
00:38:06,242 --> 00:38:07,358
Jenna!

462
00:38:11,206 --> 00:38:13,521
Sinto muito, honestamente.

463
00:38:13,541 --> 00:38:15,828
Nós fazemos exatamente o mesmo sofrimento.

464
00:38:16,836 --> 00:38:19,444
Isso foi cruel.
- Eu não fazia ideia.

465
00:38:19,464 --> 00:38:21,626
Honestamente não.
Caso contrário, eu teria avisado você.

466
00:38:45,073 --> 00:38:46,554
<I> Ei, este é Andy West. </I>

467
00:38:46,574 --> 00:38:49,432
<I> Desculpe por ter ligado
não posso aceitar pessoalmente. </i>

468
00:38:49,452 --> 00:38:52,160
<I> Deixe-me
por favor deixe uma mensagem. Ciao. </I>

469
00:39:00,296 --> 00:39:02,362
Você não achou engraçado?

470
00:39:02,382 --> 00:39:04,749
Não,
Então não posso dizer.

471
00:39:06,302 --> 00:39:09,841
Você está fazendo um grande barulho.
- Ei, então por favor. Caminhamos um pouco.

472
00:39:14,727 --> 00:39:17,344
Você acha que já
Desagradáveis de?

473
00:39:18,314 --> 00:39:24,384
Bem, para ser sincero, temos vergonha
todos nós pelo que fizemos.

474
00:39:24,404 --> 00:39:27,345
Até Jenna, embora eles
não sabia de nada.

475
00:39:27,365 --> 00:39:30,348
Nós vamos preparar você
Lamentamos pelo jantar.

476
00:39:30,368 --> 00:39:32,735
Um especialmente
deliciosa comida tailandesa.

477
00:39:32,954 --> 00:39:36,354
Isso vai colocar você
os caras não compram.

478
00:39:36,374 --> 00:39:40,650
Eu também não sei se sou sua irmã
depois dessa ação de merda ainda é confiável.

479
00:39:40,670 --> 00:39:44,129
Por favor, por favor, por favor,
Aceite o pedido de desculpas.

480
00:39:48,219 --> 00:39:50,952
Bem, suponho que eles,
mas isso só se aplica a mim.

481
00:39:50,972 --> 00:39:54,163
Com Charlie e Vincent
você ainda precisará conversar.

482
00:39:54,183 --> 00:39:55,498
Claro, claro.

483
00:39:55,518 --> 00:39:56,804
Bom.

484
00:40:01,816 --> 00:40:06,009
Eu acho que Johnny é um homem muito honesto
e um garoto muito legal.

485
00:40:06,029 --> 00:40:09,512
E ele parece bom o suficiente para comer,
você não percebeu.

486
00:40:09,532 --> 00:40:13,850
Isso apenas acrescenta corretamente. - exibe Lola,
"Isso não sabe como é o amor"

487
00:40:13,870 --> 00:40:16,227
sobre interesse
o sexo oposto?

488
00:40:16,247 --> 00:40:19,365
Eu apenas disse,
Ele é um cara legal e nada mais.

489
00:40:20,126 --> 00:40:21,662
Você sabe o que?

490
00:40:23,296 --> 00:40:26,946
me aventurei bastante
saber disso quando alguém diz:

491
00:40:26,966 --> 00:40:30,255
e nada mais,
o que na verdade significa o oposto.

492
00:40:32,263 --> 00:40:34,829
Você tolera de qualquer maneira
nenhuma contradição.

493
00:40:34,849 --> 00:40:36,998
E daí.

494
00:40:37,018 --> 00:40:40,585
<I> ♪ Lola ama Johnny!
Lola ama Johnny! </I>

495
00:40:40,605 --> 00:40:42,837
Pare!
Ele ainda pode ouvir você.

496
00:40:42,857 --> 00:40:46,257
Você gosta dele, então?
- Só que não. Só que não!

497
00:40:46,277 --> 00:40:48,843
Oh.
- Ah, mas. Ah, mas

498
00:40:48,863 --> 00:40:52,402
Mentiroso, mentiroso,
você é um velho mentiroso.

499
00:40:53,660 --> 00:40:55,868
Bem,
Ele é um cara gostoso.

500
00:40:56,287 --> 00:40:57,823
Bem, finalmente.

501
00:40:58,623 --> 00:41:01,536
Vou lhe contar o que estamos fazendo agora.
Nós lhe mostramos o caminho.

502
00:41:01,834 --> 00:41:05,985
Antes do jantar, você vai se arrumar.
Você tem que se tornar realmente sexy.

503
00:41:06,005 --> 00:41:09,155
Eu também tenho um case top.
É isso em combinação com seus peitos

504
00:41:09,175 --> 00:41:12,450
simplesmente corte apenas das fezes.
Mas realmente. - Tudo bem.

505
00:41:12,470 --> 00:41:16,579
Você me promete que você se comporta,
enquanto estou fora? - Claro.

506
00:41:16,599 --> 00:41:18,386
Ok, vejo você mais tarde.

507
00:41:22,522 --> 00:41:25,254
O que você já está fazendo de novo?
- Nada, por quê?

508
00:41:25,274 --> 00:41:28,642
Pelo menos mais uma vez um ingrediente secreto.
Para quem ama meninos.

509
00:41:30,780 --> 00:41:32,345
O que é agora?

510
00:41:32,365 --> 00:41:35,904
Um pouco de delicadeza,
apoia sua masculinidade.

511
00:41:36,744 --> 00:41:38,701
Aha, sua masculinidade.

512
00:41:39,956 --> 00:41:43,815
Para alguém que nunca fez sexo,
você só tem ouvidos velhos e astutos.

513
00:41:43,835 --> 00:41:46,901
Nós Jenna prometemos,
que não fazemos mais essas coisas.

514
00:41:46,921 --> 00:41:49,038
Você pode.
E se.

515
00:41:52,593 --> 00:41:54,300
A comida está pronta!

516
00:41:58,016 --> 00:41:59,382
Cheira tão gostoso.

517
00:41:59,809 --> 00:42:03,177
Ah, não, Charlie.
O lugar só é reservado de outra forma.

518
00:42:04,188 --> 00:42:06,504
Na verdade, é algo completamente novo.
Eu não percebi,

519
00:42:06,524 --> 00:42:11,315
que os espaços são alocados aqui.
- Charlie, sente-se ao meu lado, por favor, ok?

520
00:42:24,292 --> 00:42:25,578
Johnny.

521
00:42:27,253 --> 00:42:28,735
Terra Johnny!

522
00:42:28,755 --> 00:42:30,872
Desculpe.
Desculpe. Obrigado.

523
00:42:32,508 --> 00:42:34,657
Diga-me,
o que isso significa?

524
00:42:34,677 --> 00:42:39,787
Uma comida asiática e boa.
Muay Thai.

525
00:42:39,807 --> 00:42:41,956
Não
uma arte marcial?

526
00:42:41,976 --> 00:42:46,377
Não é. - Quem disse que nós
pode confiar em você? - Sim, é verdade.

527
00:42:46,397 --> 00:42:49,856
Ah, por favor, mas está tudo de volta
saiu, não é?

528
00:42:51,235 --> 00:42:56,679
Meu pai sempre diz, e é médico,
over Poop não fala enquanto come.

529
00:42:56,699 --> 00:42:59,066
Pessoal,
Lamentamos muito.

530
00:42:59,410 --> 00:43:03,154
Maggie ficou o dia inteiro na cozinha
e trabalhou sem fim,

531
00:43:03,331 --> 00:43:07,106
ordeno que você cozinhe esta comida deliciosa.
Claro que eles esperavam porque isso ...

532
00:43:07,126 --> 00:43:08,992
... Sua pele pura.

533
00:43:12,048 --> 00:43:16,365
Aqui, esse molho especial
pertence necessariamente assim.

534
00:43:16,385 --> 00:43:18,342
O que todos vocês têm
depois de comer antes?

535
00:43:19,555 --> 00:43:22,205
Então vamos depois
definitivamente uma festa.

536
00:43:22,225 --> 00:43:25,708
Tem uma banda tocando e queremos conferir,
se é bom para o nosso evento de arrecadação de fundos.

537
00:43:25,728 --> 00:43:28,095
Legal, nós somos o
Trupe do Demolidor.

538
00:43:33,361 --> 00:43:35,426
Ok, bem, legal.

539
00:43:35,446 --> 00:43:38,054
Então, ainda não estamos
a trupe do temerário.

540
00:43:38,074 --> 00:43:44,036
Você não gosta bem do termo.
Esqueça. Não brinca, eu...

541
00:43:46,749 --> 00:43:51,400
Desculpe, amigos. Isso é uma festa privada
e você não vai entrar.

542
00:43:51,420 --> 00:43:53,127
Se cuidem, amigos, faz bem.

543
00:43:54,382 --> 00:43:56,715
Espera
deixe-me passar pelos tempos. Obrigado.

544
00:43:57,552 --> 00:43:59,951
Deixa eu cuidar disso...
- O quê. Oi!

545
00:43:59,971 --> 00:44:02,537
Oi! - O que está acontecendo? - Estamos ligados
Procurando um homem forte.

546
00:44:02,557 --> 00:44:05,998
Porque você está certo comigo.
Como posso ajudá-los, amigos?

547
00:44:06,018 --> 00:44:08,417
Você parece tão familiar.
Nós nos conhecemos?

548
00:44:08,437 --> 00:44:09,919
Somos amigos de Maureen.

549
00:44:09,939 --> 00:44:11,838
Você quer dizer talvez meu irmão.

550
00:44:11,858 --> 00:44:13,770
Irmão de outra mãe.

551
00:44:14,485 --> 00:44:18,261
<I> ♪ Doce Maureen </ i>
Você sabe que determina essa música.

552
00:44:18,281 --> 00:44:21,319
Poderia ser,
que você fala da Doce Melissa?

553
00:44:22,118 --> 00:44:26,018
Tem uma diferença porque tem...
- Ouça.

554
00:44:26,038 --> 00:44:29,657
Eu sei a diferença.
Você está me dizendo que sou estúpido?

555
00:44:30,918 --> 00:44:34,235
Estou fazendo um vídeo.
Então se você... - Eu não me importo.

556
00:44:34,255 --> 00:44:37,738
Então, Maureen tem...
- Ah, doce Maureen.

557
00:44:37,758 --> 00:44:42,660
Claro, amigos. Você pode agora
todos entram. Divirtam-se e amigos.

558
00:44:42,680 --> 00:44:44,745
Você pode fazer,
o que você quer.

559
00:44:44,765 --> 00:44:47,665
Gosta disso.
Você pode ficar o tempo que quiser.

560
00:44:47,685 --> 00:44:51,053
Todos vocês.
Cada um de vocês, exceto ele.

561
00:45:13,044 --> 00:45:17,584
A banda é muito legal!
Claro que precisamos para a nossa festa!

562
00:45:55,795 --> 00:45:57,002
Que você era.

563
00:46:01,926 --> 00:46:05,201
Seda de homem, perturbou-a.
- Merda de esposas.

564
00:46:05,221 --> 00:46:09,181
Ei pessoal,
onde você está indo? Ah, homens.

565
00:46:10,101 --> 00:46:13,560
Eles certamente não vão falar sobre
ficar ofendido, você não acha?

566
00:46:34,041 --> 00:46:37,250
Eu não acho isso engraçado.
De jeito nenhum.

567
00:46:38,379 --> 00:46:42,071
Você sabe o que acabamos de
fazendo teve? - Diga para mim.

568
00:46:42,091 --> 00:46:45,992
Não sabíamos como iríamos de novo
deveria vir, então pegamos carona.

569
00:46:46,012 --> 00:46:49,161
Nós temos com nosso hard-rock
Tails parados na beira da estrada.

570
00:46:49,181 --> 00:46:53,416
Claro, ninguém parou.
Só essa velha maluca.

571
00:46:53,436 --> 00:46:56,895
Oi, pessoal!
Se você quiser, levaremos com você.

572
00:46:57,940 --> 00:47:02,425
Muito feliz, mas você
espaço suficiente para nós três?

573
00:47:02,445 --> 00:47:06,929
Sem problemas.
Sentamos em cima de você.

574
00:47:06,949 --> 00:47:11,225
Sentamo-nos em cima de todos vocês. - Por favor?
Isso combinaria com você. Você está brincando comigo? Você está falando sério quando diz isso.

575
00:47:11,245 --> 00:47:13,352
Vamos, pessoal,
traz você em segurança!

576
00:47:13,372 --> 00:47:14,704
Eu acho que estou louco.

577
00:47:14,874 --> 00:47:19,585
Ah, Uschi. Depois, Uschi!
Após! Dirigindo primeiro para a praia.

578
00:47:20,004 --> 00:47:22,153
Estamos cortados
nomeadamente para a praia.

579
00:47:22,173 --> 00:47:25,740
Pensámos que nos tínhamos livrado deles.
- Pessoal, vocês podem me ajudar?

580
00:47:25,760 --> 00:47:29,702
Eu posso nesta escuridão o
Não reconhecer Bannister corretamente.

581
00:47:29,722 --> 00:47:31,509
É ruim se você for velho...

582
00:47:35,269 --> 00:47:37,886
Um lindo corrimão, sim.

583
00:47:39,982 --> 00:47:41,439
Au, não tão áspero.

584
00:47:43,444 --> 00:47:45,982
Ah, Senhor,
não me leve até você!

585
00:47:48,449 --> 00:47:51,567
Atenção,
que eles não caiam, Charlie.

586
00:47:53,120 --> 00:47:55,783
Obrigado por me ajudar.

587
00:47:57,124 --> 00:48:00,524
Juhu, queridos meninos!
- O que tem uma força. - De nada!

588
00:48:00,544 --> 00:48:03,110
Adeus!
- Uma senhora simpática.

589
00:48:03,130 --> 00:48:08,216
Sim, e como. Você ela nem sequer
agarrado pela cauda. Então cale a boca!

590
00:48:11,430 --> 00:48:13,829
Você está realmente bravo comigo, certo?

591
00:48:13,849 --> 00:48:16,307
Ou encontramos
Usar para esta parte?

592
00:48:17,978 --> 00:48:21,045
Isso não é engraçado.
Isso nos rasgou quase até a cauda.

593
00:48:21,065 --> 00:48:24,632
Eu também queria não ser engraçado,
mas bastante prático.

594
00:48:24,652 --> 00:48:27,301
Tudo bem. - Mas se você não...
Você já sabe...

595
00:48:27,321 --> 00:48:30,610
Será que podemos
usar como porta chapéu?

596
00:48:31,784 --> 00:48:34,850
Como calçadeira?
Também podemos lançar ferraduras.

597
00:48:34,870 --> 00:48:37,408
Chega de piadas sobre pênis.
Estou falando sério agora.

598
00:48:46,090 --> 00:48:49,299
<I> QUARTO DIA </ i>

599
00:49:23,127 --> 00:49:25,693
Com você é sim
novamente, bem, o que está acontecendo.

600
00:49:25,713 --> 00:49:27,500
Olá pessoal, bom dia.

601
00:49:27,882 --> 00:49:31,490
Hoje é seu dia de sorte.
Eu farei de você meu famoso, ou seja,

602
00:49:31,510 --> 00:49:35,453
panquecas de carinha sorridente cristalizadas
com xarope de bordo batido.

603
00:49:35,473 --> 00:49:37,371
Quanto apetite você teve?

604
00:49:37,391 --> 00:49:42,001
Depois do seu verdadeiro ataque desagradável
ontem à noite na área mais íntima,

605
00:49:42,021 --> 00:49:44,889
é certamente claro,
que comamos suas coisas novamente.

606
00:49:45,191 --> 00:49:47,478
Você tem pela última vez
euern se divertiu.

607
00:49:49,695 --> 00:49:52,062
Bem, resta mais para nós.

608
00:49:52,490 --> 00:49:55,723
Eu não sei como isso é feito com você,
mas depois de muita dança na festa,

609
00:49:55,743 --> 00:50:00,227
Eu tenho um martelo Kohldampf moderado.
Suponho que seis. Por favor, empilhados.

610
00:50:00,247 --> 00:50:04,064
Venha imediatamente. - Eu não posso
sofrem quando a comida é jogada fora.

611
00:50:04,084 --> 00:50:07,276
Então, eu pego alguns.
- Gosto disso em você. - Em princípio.

612
00:50:07,296 --> 00:50:09,570
Aqui, por favor.
- Vou te mostrar como ser comido.

613
00:50:09,590 --> 00:50:12,156
Comemos no mesmo prato.
- Não, não estamos.

614
00:50:12,176 --> 00:50:13,587
Tarde demais.
- Tudo bem.

615
00:50:18,432 --> 00:50:23,459
Pequeno, você tem algo
Comido mal ou ...

616
00:50:23,479 --> 00:50:25,628
Estou indo muito mal.

617
00:50:25,648 --> 00:50:31,110
Embora seja muito íntimo,
mas você fez sexo nos últimos dias?

618
00:50:33,030 --> 00:50:34,737
Mas eu não me machuquei.

619
00:50:35,407 --> 00:50:39,808
Bem, você está muito atrasado
ou você não protegeu?

620
00:50:39,828 --> 00:50:44,198
Você não acha isso... - eu acho
você deveria fazer esse teste, Jenna.

621
00:50:50,047 --> 00:50:51,362
Você sabe como é?

622
00:50:51,382 --> 00:50:54,532
Nunca fiz um,
se essa for sua pergunta.

623
00:50:54,552 --> 00:50:58,387
Está tudo no pacote.
Deixe-me saber se posso ajudá-lo.

624
00:50:59,306 --> 00:51:00,513
Obrigado.

625
00:51:14,822 --> 00:51:19,533
<I> Ajude o ROBBE - Festa de Caridade
fim de semana - traz dinheiro </ i>!

626
00:51:20,119 --> 00:51:24,659
<I> Ajude o ROBBE
CLIQUE AQUI PARA DOAR </ i>

627
00:51:32,131 --> 00:51:38,674
<I> Ajude o ROBBE
CLIQUE AQUI PARA DOAR </i>

628
00:51:45,936 --> 00:51:47,418
<I> Ei, este é Andy West. </I>

629
00:51:47,438 --> 00:51:50,212
<I> Desculpe por ter ligado
não posso aceitar pessoalmente. </i>

630
00:51:50,232 --> 00:51:52,349
<I> Deixe-me
por favor deixe uma mensagem. Ciao. </I>

631
00:51:58,407 --> 00:52:01,115
O que isso significa para você um javali
correu pelo fígado?

632
00:52:02,411 --> 00:52:04,903
Ei! - Então até breve.
- Tchau, querido. - Tchau.

633
00:52:06,123 --> 00:52:08,856
Ligue-me de Paris.
- Sim eu faço. - Prometeu? - Sim.

634
00:52:08,876 --> 00:52:12,335
Ok, entendi.
Desejo-lhe um bom voo. Bye Bye.

635
00:52:14,381 --> 00:52:18,751
Caramba. Acho que estou
chegou um ponto de viragem, cara.

636
00:52:19,595 --> 00:52:22,202
Você precisa de Joe,
Sejam os salva-vidas.

637
00:52:22,222 --> 00:52:24,538
Johnny, certo?
- Sim, como você sabia?

638
00:52:24,558 --> 00:52:27,875
Estou satisfeito. eu trato
eu sempre com os vencedores.

639
00:52:27,895 --> 00:52:29,932
Eu quero saber,
quem depende aqui.

640
00:52:30,981 --> 00:52:32,347
Então, como vai?

641
00:52:32,816 --> 00:52:36,467
Não tenho certeza, porque eu
nunca pensei sobre isso.

642
00:52:36,487 --> 00:52:39,025
Quem puxa o poço
consideração séria?

643
00:52:39,740 --> 00:52:42,389
Acredite em mim,
Tais problemas têm muitos.

644
00:52:42,409 --> 00:52:44,642
Você está fora daqui.

645
00:52:44,662 --> 00:52:47,144
Alguém já
venha para a praia

646
00:52:47,164 --> 00:52:51,158
e lhe ofereceu
Para se tornar uma estrela de cinema e modelo?

647
00:52:51,752 --> 00:52:54,540
Era um cara ou uma mulher?
- Era um cara.

648
00:52:55,214 --> 00:52:58,113
Ele tocou seu pênis
ou uma parte diferente do corpo?

649
00:52:58,133 --> 00:53:00,699
Oh não, nesta direção é
não foi embora. - Se sim, pode ser.

650
00:53:00,719 --> 00:53:03,302
Eu tenho que excluir isso.
Bem, ouça.

651
00:53:03,639 --> 00:53:06,427
Eu acho que algo vem
de vez em quando antes.

652
00:53:07,059 --> 00:53:09,708
E se você acredita,
que o que é para você,

653
00:53:09,728 --> 00:53:12,015
Então experimente você mesmo.

654
00:53:12,356 --> 00:53:15,339
Obrigado, Joe.
Nada, cara. Boa sorte com isso.

655
00:53:15,359 --> 00:53:17,146
Obrigado.
- Mantenha-me atualizado.

656
00:53:17,695 --> 00:53:20,233
Isso não deveria ter acontecido.
Na verdade.

657
00:53:20,781 --> 00:53:24,320
Isso foi há algumas semanas
e ele é um grande idiota.
658
00:53:25,327 --> 00:53:28,741
Pelo menos por uma coisa
ele tinha que usar com certeza.

659
00:53:32,418 --> 00:53:34,566
Isso não é agora
o momento certo para tal coisa.

660
00:53:34,586 --> 00:53:37,986
Acabou de se desenvolver
tudo muito bem com Vincent.

661
00:53:38,006 --> 00:53:40,572
Eu pensei,
isso poderia ser realmente algo,

662
00:53:40,592 --> 00:53:43,742
e se eu disser isso a ele,
Ele vai me odiar para sempre.

663
00:53:43,762 --> 00:53:45,799
E se não, você conta a ele?

664
00:53:46,056 --> 00:53:48,706
Você torna tudo mais fácil
seu pequeno segredo.

665
00:53:48,726 --> 00:53:51,959
Se sim, apenas típico.
Mas eu puxo algo que não.

666
00:53:51,979 --> 00:53:54,187
Eu nunca faria isso com ele.

667
00:53:54,773 --> 00:53:58,424
Quer ter o bebê?
- Posso fazer com que você não responda agora.

668
00:53:58,444 --> 00:54:01,677
Na verdade, sou muito jovem.
- Você não precisa se justificar.

669
00:54:01,697 --> 00:54:05,347
Na verdade. Antes de qualquer um.
Faça o que você acha que é certo.

670
00:54:05,367 --> 00:54:08,434
Talvez o vínculo
entre Vincent e você forte o suficiente.

671
00:54:08,454 --> 00:54:11,061
Não, ela não é.
Eu não posso fazer isso.

672
00:54:11,081 --> 00:54:14,199
Eu não posso fazer isso com ele de verdade.
Eu não posso, mas ...

673
00:54:16,712 --> 00:54:17,828
Merda.

674
00:54:20,591 --> 00:54:22,457
Você tem que dar tempo a ela agora.

675
00:54:38,484 --> 00:54:39,770
Olá, Johnny!

676
00:54:41,487 --> 00:54:42,853
Olá, Lola!

677
00:54:44,281 --> 00:54:46,638
Lindo biquíni. - Obrigado.

678
00:54:46,658 --> 00:54:49,617
Entro na banheira de hidromassagem agora.
Quer entrar com?

679
00:54:51,288 --> 00:54:53,905
De acordo comigo.
- Não quero obrigar sim.

680
00:54:55,209 --> 00:54:57,858
Desculpe, estou apenas
não é particularmente bom humor.

681
00:54:57,878 --> 00:55:00,319
É de alguma forma um
dia muito estranho hoje.

682
00:55:00,339 --> 00:55:01,705
O que aconteceu?

683
00:55:02,758 --> 00:55:06,718
Absolutamente nada. Ainda não tenho dono
o que pertence. Esse é o problema.

684
00:55:07,971 --> 00:55:09,928
Então entre agora.

685
00:55:11,141 --> 00:55:12,873
Na verdade, você está
não é meu tipo,

686
00:55:12,893 --> 00:55:15,931
mas vou simplesmente vezes
abra uma exceção com você.

687
00:55:16,814 --> 00:55:18,430
Isso é legal da sua parte.

688
00:55:18,857 --> 00:55:22,257
Eu não sou apenas
o atleta universitário de sucesso.

689
00:55:22,277 --> 00:55:26,271
Eu tenho mais esperanças
e sonhos. Eu tenho um diploma.

690
00:55:26,907 --> 00:55:29,598
O que você estudou?
- Ciências do Desporto.

691
00:55:29,618 --> 00:55:32,935
Mas um dia, como eu tinha
uma experiência que tudo mudou.

692
00:55:32,955 --> 00:55:35,572
Isso foi legal
há pouco tempo em um teatro.

693
00:55:38,252 --> 00:55:40,209
Já que tive minhas dúvidas.

694
00:55:42,464 --> 00:55:45,252
O que? Eu pensei,
Eu não sou seu tipo.

695
00:55:46,176 --> 00:55:49,044
Eu te disse que eu
quando você abre uma exceção.

696
00:55:52,683 --> 00:55:54,915
Mas você não
algo caiu na água?

697
00:55:54,935 --> 00:55:58,895
Sou compreensivelmente cauteloso.
- Não há nada nele, exceto eu.

698
00:56:00,107 --> 00:56:01,223
Tudo bem.

699
00:56:07,531 --> 00:56:10,097
Se um cavalo em um bar.
O barman diz:

700
00:56:10,117 --> 00:56:11,858
"Por que a cara comprida?"

701
00:56:13,537 --> 00:56:16,395
Verificado?
- A mordaça tem 100 anos.

702
00:56:16,415 --> 00:56:19,231
Eu acho que estou
realmente em uma encruzilhada.

703
00:56:19,251 --> 00:56:22,818
Não importa para onde eu olhe,
em todos os lugares apenas um terreno baldio.

704
00:56:22,838 --> 00:56:26,172
Eu tenho até uma semana atrás
nem sequer vi o mar.

705
00:56:26,633 --> 00:56:29,366
Agora eu nado nele, rum.
Apenas alguns dias atrás

706
00:56:29,386 --> 00:56:32,870
um estranho vem até mim
e me oferece que ele me ajuda,

707
00:56:32,890 --> 00:56:34,256
meu sonho de viver.

708
00:56:34,725 --> 00:56:37,040
Não me diga,
com que frequência já acontece algo assim antes?

709
00:56:37,060 --> 00:56:39,418
Ficou claro que ele
agora não informa mais.

710
00:56:39,438 --> 00:56:44,381
Eu já pude ver que estava ligado
o mundo é muito mais do que eu pensava.

711
00:56:44,401 --> 00:56:48,802
Na verdade, todo mundo tem muito mais opções.
Acho que vou me mudar para cá.

712
00:56:48,822 --> 00:56:52,031
Muito impulsivo, não acha?
- Bem, se você diz.

713
00:56:52,576 --> 00:56:54,863
Em casa me mantém
Simplesmente nada.

714
00:56:55,579 --> 00:56:57,286
Estou tão bem quanto aqui.

715
00:57:10,677 --> 00:57:12,885
eu não sei,
O que eu deveria dizer.

716
00:57:13,597 --> 00:57:15,384
Você realmente deve dizer qualquer coisa.

717
00:57:23,774 --> 00:57:25,060
O que você está a fim?

718
00:57:58,433 --> 00:57:59,469
OK.

719
00:58:09,111 --> 00:58:12,650
O que é que foi isso? - Desculpe, pensei
De qualquer forma, isso deixa as mulheres de bom humor.

720
00:59:51,755 --> 00:59:53,041
Jenna?

721
00:59:54,841 --> 00:59:56,207
Olá, Jenna.

722
00:59:57,803 --> 01:00:00,261
eu tenho você
procurado em todos os lugares.

723
01:00:01,348 --> 01:00:04,762
Agora você me encontrou sim.
Infelizmente, você fez isso.

724
01:00:07,646 --> 01:00:10,013
Então, por favor,
o que você quer dizer com "infelizmente"?

725
01:00:11,149 --> 01:00:14,091
Ei. - Tenha o dia inteiro
Eu tentei, você sai do caminho.

726
01:00:14,111 --> 01:00:15,898
Aqui temos que conversar.

727
01:00:18,198 --> 01:00:23,318
Isso tudo é muito rápido para mim.
Bem, eu realmente quero...

728
01:00:24,746 --> 01:00:28,410
Eu não posso...
Eu não acho que isso vai funcionar.

729
01:00:31,962 --> 01:00:33,328
OK.

730
01:00:36,174 --> 01:00:39,116
Estávamos talvez
muito rápido.

731
01:00:39,136 --> 01:00:41,535
Nós fazemos agora
só um pouco mais lento.

732
01:00:41,555 --> 01:00:44,621
Tudo bem para mim.
Honesto. - Não, Vicente, não.

733
01:00:44,641 --> 01:00:47,679
Você não me entendeu.
Esta não é uma boa solução. eu...

734
01:00:48,436 --> 01:00:51,795
Eu acho que nos peguei
já que andei puramente quase em quê.

735
01:00:51,815 --> 01:00:53,602
Eu quero de qualquer maneira.

736
01:00:54,192 --> 01:00:58,301
Eu... eu não posso te contar,
se eu ainda estiver aqui amanhã.

737
01:00:58,321 --> 01:01:00,563
Eu provavelmente vou
casa. - O que?

738
01:01:01,032 --> 01:01:04,057
Você ...
Agora você não pode ir com calma.

739
01:01:04,077 --> 01:01:06,810
Se você fizer isso,
foi realmente conosco.

740
01:01:06,830 --> 01:01:09,104
E todos os outros
deve então também voltar para casa.

741
01:01:09,124 --> 01:01:11,106
Você realmente quer, você quer dizer?

742
01:01:11,126 --> 01:01:13,024
Você não pode estar falando sério.

743
01:01:13,044 --> 01:01:16,412
Isso foi até agora
muito legal com nós dois, certo?

744
01:01:23,430 --> 01:01:25,262
Eu ainda faria qualquer coisa por você.

745
01:01:27,184 --> 01:01:30,500
Você não pode agora, mas
desaparecer da minha vida.

746
01:01:30,520 --> 01:01:31,886
Adeus, Vicente.

747
01:01:32,564 --> 01:01:34,681
Eu espero,
que nunca mais estaremos.

748
01:01:36,067 --> 01:01:38,675
Quando eu menos
saberia seus motivos.

749
01:01:38,695 --> 01:01:42,063
Bem, então eu vou.
- Não, eu vou.

750
01:01:43,408 --> 01:01:45,195
Eu quero que você fique.

751
01:02:04,262 --> 01:02:07,287
Você é fofo,
visitante noturno está de volta.

752
01:02:07,307 --> 01:02:10,015
Estava claro. Isso é fofo.

753
01:02:17,275 --> 01:02:19,841
Deixe-se levar pelos seus esforços
na verdade, completamente frio?

754
01:02:19,861 --> 01:02:23,929
O que devo fazer? Devo trazer um
soprar, só porque ele segura uma vela estúpido?

755
01:02:23,949 --> 01:02:26,181
eu acho lindo
bastante romântico.

756
01:02:26,201 --> 01:02:29,017
Se você achar isso ótimo,
então você poderia talvez

757
01:02:29,037 --> 01:02:34,231
em nome de nós dois é uma droga.
Mas eu deveria fazer isso,

758
01:02:34,251 --> 01:02:38,211
então vai durar a vida toda
nesta ação para se masturbar.

759
01:02:39,130 --> 01:02:42,113
eu faria para sempre
queimando em seu cérebro

760
01:02:42,133 --> 01:02:46,844
como a putinha que ele
seu cérebro explodiu pela cauda.

761
01:02:48,265 --> 01:02:50,163
Prepare-se, ele.

762
01:02:50,183 --> 01:02:54,143
Desculpe, Carlinhos.
Não, isso não é.

763
01:02:59,109 --> 01:03:00,145
Oi.

764
01:03:03,154 --> 01:03:06,054
Já volto.
Ou não.

765
01:03:06,074 --> 01:03:08,361
Divirta-se.
- Eu tenho esse cofre.

766
01:03:12,539 --> 01:03:15,313
Oi! - Ei!
- Isso é uma surpresa.

767
01:03:15,333 --> 01:03:19,150
Vamos dois um pouco
dar um passeio na praia? - Boa ideia.

768
01:03:19,170 --> 01:03:20,377
Bem, então vá.

769
01:03:49,576 --> 01:03:51,558
Ei, você pega uma cadeira.

770
01:03:51,578 --> 01:03:55,697
Você quer uma cerveja?
- Sim, eu poderia muito bem tolerar.

771
01:04:06,426 --> 01:04:08,042
Então, como vai?

772
01:04:09,346 --> 01:04:11,633
Posso enterrar meus planos futuros.

773
01:04:13,475 --> 01:04:15,011
Quais são seus planos?

774
01:04:15,769 --> 01:04:18,710
Jenna quer de novo
dirigir de volta para casa. Amanhã.

775
01:04:18,730 --> 01:04:20,628
Você sabe, talvez, por quê?

776
01:04:20,648 --> 01:04:23,516
Não, não ouvi nada.

777
01:04:24,194 --> 01:04:27,052
Eu posso anhanguer Lola,
que é falar com ela.

778
01:04:27,072 --> 01:04:28,470
O que é que foi isso?

779
01:04:28,490 --> 01:04:30,138
Jenna?

780
01:04:30,158 --> 01:04:32,195
Você não quer
veio até mim?

781
01:04:34,162 --> 01:04:37,896
Você sabe exatamente
que a situação não muda,

782
01:04:37,916 --> 01:04:40,482
só porque você está no seu
Schneckenhaus verkriechst.

783
01:04:40,502 --> 01:04:42,960
Então agora desça,
caso contrário, fico chapado.

784
01:04:44,172 --> 01:04:49,366
Você é realmente muito amigável e eu sei
aprecio o fato de você cuidar de mim.

785
01:04:49,386 --> 01:04:52,619
Mesmo em lugares que eu pensei,
que ninguém vai me encontrar lá,

786
01:04:52,639 --> 01:04:55,455
e o já
a segunda vez esta semana.

787
01:04:55,475 --> 01:05:00,543
Mas só porque você me encontrou,
isso não significa que você me conhece.

788
01:05:00,563 --> 01:05:03,421
Ou?
Você não me conhece, não.

789
01:05:03,441 --> 01:05:07,133
E você também não sabe de nada
sobre mim e minha vida, Maureen.

790
01:05:07,153 --> 01:05:09,190
Ok, isso é o suficiente agora.
Eu estarei chapado.

791
01:05:11,074 --> 01:05:14,516
Mas eu te conheço bem o suficiente,
saber que você gosta de crianças.

792
01:05:14,536 --> 01:05:18,576
E que você nunca faz nada
isso poderia colocar uma criança em perigo.

793
01:05:22,043 --> 01:05:24,251
Eu só quero
pense em paz.

794
01:05:25,880 --> 01:05:27,997
A coisa sobre Vincent
Eu terminei.

795
01:05:29,426 --> 01:05:32,283
E eu sei,
que você não vai ouvir o,

796
01:05:32,303 --> 01:05:36,343
mas certamente estarei aqui
pode aguentar mais um dia.

797
01:05:37,600 --> 01:05:41,389
Então. - Vou sair da Casa da Praia.
Eu não posso fazer isso.

798
01:05:43,273 --> 01:05:44,730
Então o que acontece.

799
01:05:45,650 --> 01:05:49,360
E eu te imploro,
Atenda a quaisquer decisões precipitadas.

800
01:05:49,821 --> 01:05:51,608
Durma sobre isso novamente.

801
01:05:57,996 --> 01:05:59,612
Quem vem aqui?

802
01:06:02,125 --> 01:06:04,412
Posso? - Sim, certo.

803
01:06:07,672 --> 01:06:10,255
No amor.
- Ei, vá se foder.

804
01:06:11,843 --> 01:06:15,803
Diga, apenas o Vincent é um plano de merda
e agora você. O que aconteceu?

805
01:06:31,696 --> 01:06:34,220
Ei, tudo bem?
- Posso ter mais uma coisa, irmão?

806
01:06:34,240 --> 01:06:36,948
Sim, se você ainda quiser um.

807
01:06:39,746 --> 01:06:41,203
Respeito.

808
01:06:50,590 --> 01:06:52,047
Krass, certo?

809
01:06:52,342 --> 01:06:56,302
Uau! - Isso foi muito ruim.
Então o que eu nunca vi cara.

810
01:07:02,769 --> 01:07:05,477
Cara, por que você está fazendo isso?
- O que?

811
01:07:06,397 --> 01:07:08,184
O que?
Tanta bebida.

812
01:07:09,692 --> 01:07:13,176
Eu odeio cerveja.
Eu odeio como cheira.

813
01:07:13,196 --> 01:07:16,906
Eu odeio o gosto.
Eu odeio isso totalmente.

814
01:07:18,117 --> 01:07:20,350
É por isso que só posso beber assim.

815
01:07:20,370 --> 01:07:23,989
Se um truque eu
aprendido na fraternidade.

816
01:07:26,543 --> 01:07:28,626
Um truque
você aprendeu desde então.

817
01:07:29,045 --> 01:07:32,737
Francamente, você não parece
como um irmão conectador.

818
01:07:32,757 --> 01:07:37,127
Sim, eu realmente não sou nenhum.
- Não me encaixo com quem diz isso.

819
01:07:38,555 --> 01:07:41,287
Embora eu todos os seus
Merda participou.

820
01:07:41,307 --> 01:07:43,264
Eu levei um tiro da mesma forma.

821
01:07:44,018 --> 01:07:47,637
A única coisa que eu como
poderia sair, é esse truque estúpido.

822
01:07:48,856 --> 01:07:52,645
E uma ideia,
o que sou e o que não sou.

823
01:07:53,570 --> 01:07:55,051
Então mudamos isso.

824
01:07:55,071 --> 01:07:56,858
Nova reunião.

825
01:07:57,699 --> 01:08:00,098
A reunião da Irmandade
é por este meio aberto.

826
01:08:00,118 --> 01:08:02,767
Eu nomeio Charlie
como nosso presidente.

827
01:08:02,787 --> 01:08:05,495
Quem é a favor, levante a mão.
- Aqui! - Aqui!

828
01:08:06,958 --> 01:08:11,077
O resultado é unânime.
Charlie é o novo presidente da Irmandade.

829
01:08:11,796 --> 01:08:14,584
Resposta!

830
01:08:15,258 --> 01:08:18,877
Apenas uma cerveja,
então o discurso.

831
01:08:33,943 --> 01:08:36,676
eu quero em
a Irmandade para agradecer.

832
01:08:36,696 --> 01:08:39,655
Para reconhecimento
meu potencial de liderança.

833
01:08:42,702 --> 01:08:48,994
Eu acrescentaria que este é o maior
É uma honra que já me aproximei.

834
01:08:50,460 --> 01:08:52,998
Na Irmandade.
- Na Irmandade!

835
01:08:57,050 --> 01:09:01,010
Você acha que ele ficou ferido?
- Não, a grama ainda está macia.

836
01:09:01,471 --> 01:09:05,135
Então ele gosta de mim
na verdade, melhor.

837
01:09:07,143 --> 01:09:08,259
Bem.

838
01:09:23,284 --> 01:09:25,367
Você expressou, mas legal.

839
01:09:26,704 --> 01:09:28,895
Ah cara,
a bunda é dura.

840
01:09:28,915 --> 01:09:31,981
Você sabe o que?
Você é um cara muito decente.

841
01:09:32,001 --> 01:09:35,735
A Irmandade não deixa
seus irmãos sozinhos. - É assim que parece.

842
01:09:35,755 --> 01:09:37,291
Hora da caixa, Charlie.

843
01:09:42,595 --> 01:09:44,410
Hoje é um ótimo dia.

844
01:09:44,430 --> 01:09:46,913
Muito maior é a noite.

845
01:09:46,933 --> 01:09:48,140
Festa!

846
01:09:49,894 --> 01:09:52,460
Posteriormente, imediatamente após o Yoga,
nós passamos

847
01:09:52,480 --> 01:09:55,296
e ajudar outras pessoas em
os preparativos para a festa.

848
01:09:55,316 --> 01:09:57,882
Vou ligar para o veterinário também
e me pergunto como é Stanley.

849
01:09:57,902 --> 01:10:00,635
Honestamente,
há ainda mais problemas, pessoal.

850
01:10:00,655 --> 01:10:03,147
Jenna tem com Vincent
Final concluído.

851
01:10:04,033 --> 01:10:06,683
Oh, aqui eles ainda
tão bem encaixados.

852
01:10:06,703 --> 01:10:09,519
Sim, temos ontem à noite
na praia falando sobre isso.

853
01:10:09,539 --> 01:10:14,023
Ela quer ir. Se ela fizer isso,
então você tem tudo em casa.

854
01:10:14,043 --> 01:10:17,610
Não podemos deixar isso acontecer.
Assim, isso estraga tudo. Até por si mesmo.

855
01:10:17,630 --> 01:10:19,445
Eu não posso pará-los.

856
01:10:19,465 --> 01:10:23,004
O único que você pode e deve
não te deixar muito tempo.

857
01:10:26,806 --> 01:10:30,220
Eu sei que você está fazendo de qualquer maneira,
o que você quer, mas podemos conversar?

858
01:10:31,060 --> 01:10:33,209
Exatamente, eu tenho
tomei minha decisão,

859
01:10:33,229 --> 01:10:36,129
e eu não,
que a mente dela ainda o que você pode mudar.

860
01:10:36,149 --> 01:10:38,106
Pois então para que servem os amigos.

861
01:10:40,153 --> 01:10:45,138
Vincent e todos vocês tinham um vínculo muito forte.
Ele merece saber a verdade.

862
01:10:45,158 --> 01:10:49,698
Não sei.
Eu realmente o amo muito, mas posso ...

863
01:10:50,538 --> 01:10:53,531
Bem, eu não posso fazer isso com ele.
Eu não quero isso.

864
01:10:54,333 --> 01:10:56,065
Isso não seria justo.

865
01:10:56,085 --> 01:10:59,318
Nesta semana
mas muita coisa aconteceu, né?

866
01:10:59,338 --> 01:11:01,070
Tantas coisas boas.

867
01:11:01,090 --> 01:11:04,458
E não queremos perder
e você ainda não sabe.

868
01:11:05,720 --> 01:11:09,078
Talvez você se comprometa
o maior erro da sua vida.

869
01:11:09,098 --> 01:11:12,248
Já que eu tenho o assunto
já comprometido.

870
01:11:12,268 --> 01:11:16,002
E eu acho isso bastante difícil,
ter que conviver com as consequências.

871
01:11:16,022 --> 01:11:18,309
Geralmente há
várias soluções.

872
01:11:19,776 --> 01:11:22,314
Sente-se.
Vou fazer um chá para você.

873
01:11:54,936 --> 01:11:58,085
Pode-se tomar uma decisão,
que afeta o resto da vida,

874
01:11:58,105 --> 01:12:01,506
não quebre acima do joelho.
Para tudo o que decidirmos, aplica-se o seguinte:

875
01:12:01,526 --> 01:12:05,092
Isto resulta em
talvez desenvolvimentos não planejados.

876
01:12:05,112 --> 01:12:08,930
Tudo que você fez
e tudo que você vai fazer mesmo,

877
01:12:08,950 --> 01:12:11,098
com base nessas decisões.

878
01:12:11,118 --> 01:12:14,769
Tudo tem a ver com tudo.
A decisão certa é importante.

879
01:12:14,789 --> 01:12:16,854
Está tudo bem,
Eu entendi.

880
01:12:16,874 --> 01:12:20,525
Não tenha pressa, você precisa especialmente
escolha com sabedoria.

881
01:12:20,545 --> 01:12:23,653
O que você acha?
Como ele reagirá à verdade?

882
01:12:23,673 --> 01:12:26,989
Ei, querido,
Estou grávida, mas não de você.

883
01:12:27,009 --> 01:12:31,911
Não é ruim, certo? Vamos, vamos nos casar.
Como está? Eu não trago.

884
01:12:31,931 --> 01:12:34,413
É um vínculo
recebido com você.

885
01:12:34,433 --> 01:12:37,642
Ele também não tinha o direito de
para decidir como isso vai acontecer?

886
01:12:38,229 --> 01:12:39,585
Amanhã.

887
01:12:39,605 --> 01:12:41,587
Se eu perturbar,
então me conta.

888
01:12:41,607 --> 01:12:43,564
Não, você não perturba.

889
01:12:44,068 --> 01:12:47,093
Lindas cuecas.
- Obrigado, eu também acho.

890
01:12:47,113 --> 01:12:52,233
Então, vou ser honesto.
Eu estive aqui o tempo todo.

891
01:12:53,035 --> 01:12:56,310
Já está espionando de novo?
- Não, esse não era realmente o meu plano.

892
01:12:56,330 --> 01:12:59,438
Só estou acordado porque
mijou brutalmente. - Ei, ei!

893
01:12:59,458 --> 01:13:02,066
ZVI!
- Isso significa isso de novo?

894
01:13:02,086 --> 01:13:05,124
Muita informação.
De novo. - E mais?

895
01:13:08,092 --> 01:13:10,741
Eu ouvi tudo,
Eu acredito.

896
01:13:10,761 --> 01:13:12,535
Bem, sente-se.

897
01:13:12,555 --> 01:13:14,704
Então você está agora
também uma das meninas.

898
01:13:14,724 --> 01:13:17,091
Nós nos comprometemos
silenciar.

899
01:13:18,144 --> 01:13:22,879
O silêncio está bem, mas eu tenho que
não ser uma menina, certo? - Mas.

900
01:13:22,899 --> 01:13:25,214
Esta é uma irmandade.
Jurar.

901
01:13:25,234 --> 01:13:27,842
Então eu sou um irmão
e uma irmã?

902
01:13:27,862 --> 01:13:30,445
Prometa fácil
você é reservado.

903
01:13:31,324 --> 01:13:32,690
Bem, eu prometo.

904
01:13:34,201 --> 01:13:36,284
Ok, e agora vá fazer xixi.

905
01:13:45,171 --> 01:13:47,128
Posso te fazer companhia?

906
01:13:47,465 --> 01:13:48,751
Claro, claro.

907
01:13:55,348 --> 01:13:57,715
Então, o que traz você aqui?

908
01:13:58,434 --> 01:14:00,642
Eu venho aqui para sempre,
se eu puder.

909
01:14:01,270 --> 01:14:04,420
O mar tem algo
incrivelmente mágico sobre isso.

910
01:14:04,440 --> 01:14:07,478
Se você compartilhar seus sentimentos com ele,
isso pode curar você.

911
01:14:09,362 --> 01:14:11,570
eu não sei,
o que sentir.

912
01:14:12,865 --> 01:14:14,652
Estou orgulhoso de você.

913
01:14:15,868 --> 01:14:18,643
Estou apenas tentando,
fazendo a coisa certa.

914
01:14:18,663 --> 01:14:21,604
Você não precisava dizer,
que você estava no corredor.

915
01:14:21,624 --> 01:14:23,991
Então eu pensei
brevemente sobre isso, mas ...

916
01:14:25,878 --> 01:14:29,042
Você se lembra de mim
de alguém que conheci.

917
01:14:30,424 --> 01:14:31,631
Para quem?

918
01:14:33,678 --> 01:14:36,546
Meu amigo.
- Onde ele está?

919
01:14:37,974 --> 01:14:40,261
Ele era um soldado profissional, oficial.

920
01:14:41,268 --> 01:14:44,335
Ele não está fora
Afeganistão repatriado.

921
01:14:44,355 --> 01:14:45,687
Desculpe.

922
01:14:47,775 --> 01:14:50,893
Ele trabalhou para,
o que ele acreditava firmemente.

923
01:14:52,279 --> 01:14:54,487
eu concordo
um pouco em você.

924
01:14:55,825 --> 01:14:58,057
Você é um cara legal, Charlie.

925
01:14:58,077 --> 01:15:01,644
Você não merecia isso,
Maggie tratou você, na verdade não.

926
01:15:01,664 --> 01:15:04,623
É estranho,
porque eu queria.

927
01:15:05,418 --> 01:15:07,876
Mas agora isso só me causa sofrimento.

928
01:15:08,546 --> 01:15:14,884
Bem, eu acho,
Provavelmente eu não era a pessoa certa para eles.

929
01:15:16,095 --> 01:15:18,077
Talvez você seja a pessoa certa.

930
01:15:18,097 --> 01:15:21,386
Assim como você disse,
não para eles.

931
01:15:29,066 --> 01:15:32,855
Quer ter o que você
pensei na banheira de hidromassagem na primeira noite?

932
01:15:38,367 --> 01:15:41,326
O que?
Isso para mim quase explode os ovos?

933
01:17:10,459 --> 01:17:11,495
Desculpe.

934
01:17:56,630 --> 01:17:59,947
Você é uma ótima mulher e você
não sei como ele reagirá.

935
01:17:59,967 --> 01:18:02,867
Você não acha,
você deveria dar uma chance a ele.

936
01:18:02,887 --> 01:18:04,844
As quedas são muito difíceis para mim.

937
01:18:05,514 --> 01:18:08,552
Também porque meus pais
nunca me casei.

938
01:18:09,226 --> 01:18:14,187
Então eu era um filho amoroso. Tem
O amor nunca existiu quando eu era criança.

939
01:18:14,982 --> 01:18:18,799
E eu tenho o meu, desde
Eu tinha cinco anos e nunca mais fui visto.

940
01:18:18,819 --> 01:18:22,278
Então você pode dizer,
Eu sou sensível. - Uau.

941
01:18:23,824 --> 01:18:25,639
Eu não tinha ideia.

942
01:18:25,659 --> 01:18:29,027
Eu não corro tão bem com
um escudo nas arquibancadas.

943
01:18:30,664 --> 01:18:35,983
Quem cria, nas entrelinhas
leia, leia, então:

944
01:18:36,003 --> 01:18:40,373
Mulher dos sonhos linda e inteligente
com uma infância dolorosa.

945
01:18:41,008 --> 01:18:46,327
Sacrifícios para que seus interesses
filhos não planejados de outros criam.

946
01:18:46,347 --> 01:18:49,580
Esperanças para o homem dos seus sonhos,
dela simplesmente como viajando em direção.

947
01:18:49,600 --> 01:18:52,666
E quando ele faz isso
e nem tudo é perfeito,

948
01:18:52,686 --> 01:18:56,646
então ela joga tudo fora
e ficar assustado como uma galinha durante uma tempestade.

949
01:19:03,322 --> 01:19:07,692
Nada mal. - Obrigado. - Foram legais
Candidato a "Got to Dance". - Realmente?

950
01:19:09,411 --> 01:19:10,935
O que você faria então?

951
01:19:10,955 --> 01:19:13,729
Nunca fiz senhorita "Já entendi
e também não sei se quero "?

952
01:19:13,749 --> 01:19:16,787
Arraste-o para o altar
e eu acreditamos que seria dele?

953
01:19:19,505 --> 01:19:21,462
Sim, bem possível.
Parece comigo.

954
01:19:22,466 --> 01:19:25,950
Assim como conheço minha Jenna,
regou seu filho com amor,

955
01:19:25,970 --> 01:19:29,620
que ela mesma não experimentou.
Junto com um homem,

956
01:19:29,640 --> 01:19:33,457
ela ama acima de tudo
e com quem ela quer construir uma família.

957
01:19:33,477 --> 01:19:36,669
Você realmente não quer você com ele
pelo menos deveria dar uma chance

958
01:19:36,689 --> 01:19:38,754
também para tomar uma decisão?

959
01:19:38,774 --> 01:19:41,562
Exatamente você faria
nomeadamente também esperado.

960
01:19:45,948 --> 01:19:49,974
Obrigado por todos vocês hoje
olha vamos. Somos "Nylon Rosa".

961
01:19:49,994 --> 01:19:51,485
Obrigado!

962
01:19:52,204 --> 01:19:56,915
Quero agora os organizadores
Lola e Maggie perguntam no nosso palco.

963
01:20:06,051 --> 01:20:07,533
Oi, pessoal.

964
01:20:07,553 --> 01:20:10,512
Ei!
Olá juntos, tudo bem?

965
01:20:12,391 --> 01:20:15,040
Bem-vindo ao
"Ajude o Robbe" -Benefizparty.

966
01:20:15,060 --> 01:20:18,178
Obrigado de todo o coração
por suas inúmeras aparições!

967
01:20:20,482 --> 01:20:24,522
Também gostaríamos que todos vocês
bem conhecida Maureen, bem-vinda!

968
01:20:30,200 --> 01:20:34,560
Claro que também agradecemos ao Big Guy
e toda a equipe para a festa!

969
01:20:34,580 --> 01:20:36,395
Você é ótimo!

970
01:20:36,415 --> 01:20:39,606
Sim, vamos também caminhar
nossos cavaleiros de armadura brilhante,

971
01:20:39,626 --> 01:20:44,246
as pessoas realmente ótimas,
bem-vindo: Dr.

972
01:20:45,841 --> 01:20:47,281
Olá, doutor!

973
01:20:47,301 --> 01:20:51,035
Obrigado, pessoal, infelizmente, poderia
Stanley não fornece para o Partido,

974
01:20:51,055 --> 01:20:55,122
mas ele me disse isso aqui como um sinal
sua apreciação dada.

975
01:20:55,142 --> 01:20:56,508
Obrigado dele!

976
01:20:58,479 --> 01:21:02,796
Tudo bem, queridos amigos,
curtindo a noite e embora com "Nylon Pink"!

977
01:21:02,816 --> 01:21:04,273
Agora é comemorar!

978
01:21:21,251 --> 01:21:23,484
Johnny,
onde você esteve, me diga?

979
01:21:23,504 --> 01:21:26,362
Eu estive procurando por você em todos os lugares.
- Você só precisa ligar de volta.

980
01:21:26,382 --> 01:21:28,822
É isso que eu quero, sim, mas meu
Smartphone caiu no vaso sanitário.

981
01:21:28,842 --> 01:21:31,700
Perdi todos os meus contatos.
Estou completamente ferrado.

982
01:21:31,720 --> 01:21:35,088
Um pesadelo, cara.
Estou tão feliz por ter encontrado você aqui.

983
01:21:35,474 --> 01:21:38,123
Charlie, esse é Andy West.
Andy West, Charlie.

984
01:21:38,143 --> 01:21:40,601
Olá, Charlie, Andy Costa Oeste.
Que bom cara.

985
01:21:43,023 --> 01:21:45,172
OK.
Johnny, não brinca, cara.

986
01:21:45,192 --> 01:21:48,425
Eu te disse que você é branco
Camisa atrai deve. Você sabe o que? - Sim.

987
01:21:48,445 --> 01:21:52,155
Anexei um fotógrafo para você.
Ele tem algumas fotos suas tiradas.

988
01:21:52,908 --> 01:21:55,808
Ótimas fotos.
Eu disse que você claramente fez um teste.

989
01:21:55,828 --> 01:21:58,102
Legal, obrigado.
Mas como posso entrar em contato com você agora?

990
01:21:58,122 --> 01:22:00,604
Não, entrarei em contato com você.
Tudo bem, garoto?

991
01:22:00,624 --> 01:22:03,774
E porque você eu
este excelente trabalho ensinou,

992
01:22:03,794 --> 01:22:07,003
você não pode me recusar,
para dançar com você.

993
01:22:08,507 --> 01:22:09,964
Desculpe, grandalhão.

994
01:22:11,218 --> 01:22:13,200
A Senhora dança comigo.

995
01:22:13,220 --> 01:22:16,203
Para cada música,
a noite toda.

996
01:22:16,223 --> 01:22:18,340
Não é verdade, Maureen?

997
01:22:18,892 --> 01:22:20,849
Essa é Maureen?

998
01:22:22,646 --> 01:22:26,630
Eu realmente também
adoro dançar com você, mas

999
01:22:26,650 --> 01:22:28,882
esta noite estou com Charlie aqui.

1000
01:22:28,902 --> 01:22:31,690
E ao dizer isso,
então provavelmente será assim.

1001
01:22:32,656 --> 01:22:34,113
eu...

1002
01:22:36,577 --> 01:22:39,268
...parabéns,
meu amiguinho.

1003
01:22:39,288 --> 01:22:40,745
Dê-me cinco.

1004
01:22:41,457 --> 01:22:44,148
Vê você.
Linda noite.

1005
01:22:44,168 --> 01:22:46,442
Tudo bem, Johnny.
Agora aproveite esta noite.

1006
01:22:46,462 --> 01:22:49,736
Preciso de você amanhã à tarde.
- Amanhã à tarde. Eu estarei lá.

1007
01:22:49,756 --> 01:22:52,614
Ótimo. Não me diga.
Eu não quero mais você Zulabern.

1008
01:22:52,634 --> 01:22:55,534
Desejo a você uma festa legal.
- Ok, cara. - Vejo você amanhã.

1009
01:22:55,554 --> 01:22:58,217
Estou feliz cara.
- Ok, cara. - Mantenha o lábio superior rígido.

1010
01:23:09,651 --> 01:23:10,767
Olá pessoal.

1011
01:23:12,654 --> 01:23:15,613
Ei pessoal?
Nós nos tornamos bem para nos preocuparmos.

1012
01:23:16,074 --> 01:23:17,598
Sério, você tem isso?

1013
01:23:17,618 --> 01:23:23,239
Desculpe, estamos atrasados,
ainda tínhamos lá para esclarecer algumas coisas.

1014
01:23:24,124 --> 01:23:25,606
Mas festa legal.

1015
01:23:25,626 --> 01:23:29,415
Este é agora o momento certo
para um pequeno anúncio.

1016
01:23:30,547 --> 01:23:31,913
Estamos noivos.

1017
01:23:42,309 --> 01:23:44,517
Estou procurando totalmente por você.

1018
01:24:10,087 --> 01:24:11,874
Então, nós...

1019
01:24:14,132 --> 01:24:16,448
... Não tenho
muito o que falar.

1020
01:24:16,468 --> 01:24:19,586
Não podemos todos os nossos
Discuta as coisas ao longo da vida.

1021
01:24:20,222 --> 01:24:22,179
Você acha genuíno,
qual deve ser agora?

1022
01:24:25,978 --> 01:24:27,935
Não? Não.

1023
01:24:34,111 --> 01:24:38,071
Você está perdendo muito tempo,
outras pessoas ficam nervosas com isso.

1024
01:24:39,533 --> 01:24:41,399
Com a queda desde então, mas algo melhor.

1025
01:24:42,244 --> 01:24:45,203
Sem suas filmagens estúpidas.

1026
01:24:54,965 --> 01:24:56,422
Bom ou?

1027
01:24:59,720 --> 01:25:01,086
Ok, ok.

1028
01:25:10,147 --> 01:25:11,354
Posso?

1029
01:25:13,233 --> 01:25:14,599
Posso?

1030
01:25:16,153 --> 01:25:18,361
Vamos, puxe-o para fora.
- Isso.

1031
01:25:20,449 --> 01:25:22,156
Você precisa de uma escada?

1032
01:25:28,290 --> 01:25:30,077
Meu batom fica bem em você.

1033
01:25:32,377 --> 01:25:33,834
Diga como você ri.

1034
01:25:35,213 --> 01:25:39,448
Exceto que você
lindos e bonitos são,

1035
01:25:39,468 --> 01:25:43,452
você também é honesto.

1036
01:25:43,472 --> 01:25:46,455
Obrigado.
- E atencioso e altruísta.

1037
01:25:46,475 --> 01:25:48,040
Isso é difícil de encontrar.

1038
01:25:48,060 --> 01:25:49,972
Você significa muito para mim.

1039
01:26:07,579 --> 01:26:09,036
Tudo bem.

1040
01:26:18,507 --> 01:26:20,043
Como foi para você?

1041
01:26:20,425 --> 01:26:22,824
Isso foi perfeito,
eu diria. - Sim?

1042
01:26:22,844 --> 01:26:25,243
Sim.
- Quer uma segunda rodada?

1043
01:26:25,263 --> 01:26:27,220
Agora?
Ok, em cinco minutos.

1044
01:26:27,933 --> 01:26:29,720
Eu volto a isso. - OK.

1045
01:26:31,478 --> 01:26:35,212
Você também não sentiu
que estamos sendo vigiados?

1046
01:26:35,232 --> 01:26:38,691
Então eu faço sobre mim
sem pensamentos. Ignore o simples.

1047
01:26:41,822 --> 01:26:44,906
<I> Sétimo dia </ i>

1048
01:26:53,709 --> 01:26:55,245
Você viu Vicente?

1049
01:26:55,877 --> 01:26:57,859
Oh não.
Por que o que está acontecendo?

1050
01:26:57,879 --> 01:27:00,028
Absolutamente nada. Eu só estou...

1051
01:27:00,048 --> 01:27:03,365
Acabei de acordar e ele se foi.
Eu não sei onde ele está.

1052
01:27:03,385 --> 01:27:06,284
Ainda não há ninguém perdido.
O mergulho novamente em breve.

1053
01:27:06,304 --> 01:27:08,341
Como estou esta manhã?

1054
01:27:09,474 --> 01:27:11,511
Então, que legal!

1055
01:27:12,519 --> 01:27:15,585
Alguém tem o que alimentar?
Eu morro de fome.

1056
01:27:15,605 --> 01:27:19,645
Agora eu quero biscoitos ou hambúrgueres,
Pizza, donuts, panquecas...

1057
01:27:20,861 --> 01:27:22,818
Um sanduíche estaria bem.

1058
01:27:23,238 --> 01:27:25,195
Ah, salve-me. Obrigado.

1059
01:27:26,032 --> 01:27:28,991
Seu barulho você pode
dormir no avião. Café?

1060
01:27:30,162 --> 01:27:31,935
Bom dia pessoal.

1061
01:27:31,955 --> 01:27:33,854
Você sabe onde Vicente está?

1062
01:27:33,874 --> 01:27:36,398
Honestamente, sim.
Talvez você queira sair.

1063
01:27:36,418 --> 01:27:38,125
Porque o que espera por você.

1064
01:29:05,465 --> 01:29:07,832
Não com muita moderação.

1065
01:29:09,469 --> 01:29:11,426
Desculpe, mas agora sou um homem.

1066
01:29:24,901 --> 01:29:26,984
<I> FIM </ i>

1067
01:29:42,669 --> 01:29:44,376
Você está rindo porque eu rumgefurzt?

1068
01:29:50,719 --> 01:29:53,869
Venha de uma vez
um estranho para mim e

1069
01:29:53,889 --> 01:29:58,373
me oferece
Ser uma estrela de cinema ou de televisão.

1070
01:29:58,393 --> 01:30:00,385
Então, o que você experimentou antes?
- Às vezes isso.

1071
01:30:01,521 --> 01:30:05,481
Era um cara ou uma mulher?
- Foi... Foi um cara.

1072
01:30:05,984 --> 01:30:07,441
Ele parecia?

1073
01:30:09,321 --> 01:30:12,439
Então você está em um ponto de inflexão.
Eu vejo imediatamente.

1074
01:30:17,120 --> 01:30:18,736
Isso é engraçado?

1075
01:30:21,708 --> 01:30:24,667
Sim, como eu disse,
Estou num ponto de viragem.

1076
01:30:27,380 --> 01:30:28,746
Eu também.

1077
01:30:29,466 --> 01:30:31,583
Ele angegrabscht seu willy?

1078
01:30:33,345 --> 01:30:35,462
Ele angegrabscht seu willy?

1079
01:30:36,473 --> 01:30:38,089
OK.

1080
01:30:38,391 --> 01:30:41,791
Muitas garotas que eu fiz
televisão sabe que são de Malibu.

1081
01:30:41,811 --> 01:30:43,598
Mal posso esperar.

1082
01:30:44,105 --> 01:30:46,813
Estou liberando um pouco de memória, ah, sim.

1083
01:30:47,275 --> 01:30:48,482
Sim, mãe?

1084
01:30:49,235 --> 01:30:56,199
Não, não. Não, eu faço fotos
de pássaros e esquilos.

1085
01:30:57,452 --> 01:31:00,741
Não, não dos pássaros.
Dos pássaros. Sim.

1086
01:31:01,373 --> 01:31:03,330
Mãe, NE!

1087
01:31:04,626 --> 01:31:07,494
Por que papai disse,
que estou totalmente behämmert?

1088
01:31:09,214 --> 01:31:12,781
Ele disse, eu sou behämmert,
porque estou fora de você!

1089
01:31:12,801 --> 01:31:16,451
Ganhei uma viagem para Malibu
e agora estou com uma semana de folga!

1090
01:31:16,471 --> 01:31:18,620
Posso então
mas volte,

1091
01:31:18,640 --> 01:31:22,791
Eu não suponho que eu
um encontro, com o qual eu desenho junto.

1092
01:31:22,811 --> 01:31:26,680
Ah, por favor,
Eu sei que estou behämmert.

1093
01:31:27,399 --> 01:31:29,106
Não, você não.

1094
01:31:29,567 --> 01:31:33,356
Mas você está behämmert.
Droga, eu te odeio.

1095
01:31:33,947 --> 01:31:38,598
Ei, não! Eu não tive o provisório
Disponível, eu teria um emprego, certo?

1096
01:31:38,618 --> 01:31:42,328
Você me fez não apitar.
O que é aquilo?

1097
01:31:43,123 --> 01:31:45,438
Não, você está behämmert!

1098
01:31:45,458 --> 01:31:49,275
Mãe, isso seria muito legal para
Eu deveria estar e o que você está fazendo?

1099
01:31:49,295 --> 01:31:53,630
Você estragou tudo, porque você pensa,
que eu teria bagunçado sua vida, cara.

1100
01:31:55,593 --> 01:31:56,992
No entanto, eu faria!

1101
01:31:57,012 --> 01:31:59,661
De qualquer forma, eu faria
casar com uma prostituta.

1102
01:31:59,681 --> 01:32:01,830
Eu os traria aqui.

1103
01:32:01,850 --> 01:32:05,500
E vovó, imagino que eles também.
O ainda behämmerter.

1104
01:32:05,520 --> 01:32:07,933
Me desculpe,
Eu não deveria ter dito.

1105
01:32:08,940 --> 01:32:12,090
Por sua causa eu sempre digo coisas,
Eu não quero dizer.

1106
01:32:12,110 --> 01:32:15,478
Quero dizer, você tem isso,
mas você entende isso de qualquer maneira errado.

1107
01:32:16,823 --> 01:32:20,974
Você sabe o que? Eu viro agora com calma
um vídeo legal de suicídio, mãe.

1108
01:32:20,994 --> 01:32:22,360
Oi, pessoal!

1109
01:32:25,999 --> 01:32:28,241
Eu sei que você é o
Agora não acredite.

1110
01:32:28,626 --> 01:32:32,777
Mas ainda assim, vou deixar você.
Adeus para sempre.

1111
01:32:32,797 --> 01:32:34,946
Na verdade, eu queria
sim, daqui a apenas uma semana,

1112
01:32:34,966 --> 01:32:37,991
mas se eu encontrar algo mais legal,
então você fez isso.

1113
01:32:38,011 --> 01:32:39,826
Mesmo que seja um inferno.

1114
01:32:39,846 --> 01:32:42,714
Exatamente!
Eu moro no inferno de qualquer maneira, mãe!

1115
01:32:43,475 --> 01:32:44,932
E com você!

